À la recherche de leurs traditions, de leurs références culturelles plus marquées,,, dans la région de Lanaudière: à St-Jacques-de-Montcalm surtout, mais dans tous les petits villages dans les alentours: Ste-Marie-Salomée, St-Alexis, Sainte-Julienne, St-Liguori, etc..
TITRE: "Le patrimoine vivant des Acadiens --de Lanaudière-- mis en valeur":http://www.laction.com/article-386737-Le-patrimoine-vivant-des-Acadiens-mis-en-valeur.html
COPIE:
Philippe Jetté, résidant de Saint-Jacques-de-Montcalm, part à la recherche de surnoms dans la Nouvelle-Acadie (Saint-Jacques, Saint-Alexis, Sainte-Marie-Salomé et Saint-Liguori).
Ce projet vise le collectage des surnoms, la recherche de leur origine et la collecte d’anecdotes en lien avec ceux-ci. Cette initiative est rendue possible grâce à la contribution financière de la Caisse Desjardins de la Nouvelle-Acadie, de Kildare et de Montcalm ainsi que la MRC Montcalm et le Centre du patrimoine Vivant de Lanaudière (CPVL).
Le projet touche les surnoms de personnes (exemples : Fanfan, Les Marlais), les surnoms par filiation (exemples : Charles à Gédéon à Féminin), les surnoms de lieux (exemples : la côte du village, le bois «Le Braillard», Les fesses à Ste-Marie) et les surnoms de quêteux (exemples : le quêteux aux deux chapeaux).
Cette recherche est la première étape d’une recherche plus large sur les pratiques culturelles traditionnelles (les coutumes) léguées par nos ancêtres acadiens dans la région de Lanaudière.
Le but de ce travail est de mettre en valeur une caractéristique propre à nos origines, de conserver la mémoire des porteurs de tradition et de démontrer qu’il y a bel et bien une fierté et un héritage culturel acadien présent et vivant sur notre territoire. Le fruit de cette recherche sera diffusé par le Centre du patrimoine Vivant de Lanaudière (CPVL) dans le cadre d’une exposition sur la présence acadienne dans notre région.
Les résultats de l’enquête seront conservés au Centre régional d’archives de Lanaudière (CRAL) et des articles de journaux et des conférences seront présentés à la fin de la recherche.
Si vous connaissez des surnoms ou des personnes-ressources, n’hésitez surtout pas à contacter
Philippe Jetté au 450-839-2313 ou
philippejette@yahoo.ca
À noter par ailleurs qu’au cours de la dernière année, Philippe Jetté a effectué un travail d’enquête et collecte sur la chanson et la musique traditionnelle de la Nouvelle-Acadie. Les résultats de cette recherche (entrevues, répertoire chanté et instrumental, contes) pourront être consultés cet automne au Centre régional d’archives de Lanaudière (CRAL) à l’Assomption ainsi qu’aux quatre bibliothèques municipales de la Nouvelle-Acadie.
Le but de ce travail est de redonner à la collectivité le riche héritage culturel que nos ancêtres nous ont légué. Il souhaite que la collecte de ce répertoire musical puisse réveiller et consolider la curiosité et encourager la participation des gens à la transmission de celui-ci. FIN DU TEXTE
.