Réaction étrange à la victoire des Ducks dans l'Ouest

La réaction est un peu étrange ce matin dans l'Ouest canadien, etk selon la bande dessinée "Flying Mccoys" rediffusé par Canwest.

Le canard ici présent doit être heureux de la victoire des canards féroces de Anaheim, non ? Et puis c'est une victoire de la côte du pacifique et on dit que BC pense comme la Californie sur plusieurs points. C'est vrai ?

Passablement. Particulièrement -vs- "Ottawa".

On se contente avec son gazou comme on peut, même si seul une autre fois à célébrer sur notre propre fuseau horaire -vs- celui de l'Est qui déterminait les temps d'antennes des parties jouées sur notre fuseau.

Ouais, les canards féroces ont dévoré les sénateurs, ça sonne bien.

Pas ici j'espère, en reprenant la phrase au singulier.

Et quelle a été la réaction dans l'Ouest après que la Coupe Memorial a été raflé par les Giants de Vancouver

Trècela dans l'ancien domicile des Canucks (-vs- "GM Place")

J'ai ouidire que dans l'Est, des équipes venant des Etats-Unis étaient les finalistes. Mon fils ne pouvait pas comprendre pourquoi j'appuyais les Ducks plutôt que les Sénateurs. Il me dit aussi qu'il y avait plus de canadiens parmi les Ducks que parmi les Sénateurs (je suit très peu le hockey professionnel). Belle ironie.

Le choc des cultures, langages et générations perdure. Mais la victoire n'en est que plus savoureuse.