Nombre de messages : 2846 Age : 63 Localisation : Montréal Date d'inscription : 19/06/2006
Sujet: Parler français à Montréal!! Mar 04 Mai 2010, 22:13
voir:
http://www.montrealfrancais.info/node/1525
EXTRAIT:
Voilà donc ce que j'aimerais nous proposer comme résolution collective pour 2010: parler français partout au Québec, toujours et en toutes circonstances. Point final.
Deux seules exceptions: pour les touristes en visite, et pour les situations d'urgence ou à caractère humanitaire.
Bien sûr qu'en cas d'urgence, on sauve une vie sans égard à la langue.
Mais le reste du temps, on sauve un peuple.
FIN DE L'EXTRAIT
.
Denis Baggi Prince
Nombre de messages : 1064 Localisation : Lugano, Suisse italienne Date d'inscription : 05/04/2008
Sujet: Re: Parler français à Montréal!! Ven 07 Mai 2010, 06:41
francoquebecois a écrit:
Deux seules exceptions: pour les touristes en visite, ...
Je ne suis pas si sûr de cela. Une des beautés du tourisme est d'apprendre des mentalités et cultures différentes. Que d'aller au Québec et parler anglais est du colonialisme culturel et ceux qui le font devraient avoir honte.
Dans mon petit pays minoritaire (300'000 habitants) je ne réponds pas si quelqu'un m'apostrophe dans une langue qui ne soit pas l'italien. Bien qu'il y ait quatre langues nationales en Suisse, dans chaque Canton on parle la langue locale et pas les autres - à part les Cantons bilingues ou trilingues. Le Canton du Tessin a une seule langue, l'italien, que d'en parler d'autres est du servilisme que l'on se doit de refuser.
Sénateur Prince de l'Acadie
Nombre de messages : 4141 Localisation : Bathurst en Acadie Date d'inscription : 17/02/2005
Sujet: Re: Parler français à Montréal!! Ven 07 Mai 2010, 09:32
Pour un touriste visitant Mon'yéal , il sera d'abord confronté à un environnement anglophone ( il paraitrait que c'est «in» de parler anglais pour les «natives» ) et s'il recherche des stations de radio francophones pour entendre ces «natives» il en sera très décu lors de mon dernier passage à Mon'yéal, j'ai tenté l'expérience: sur la bande AM , une seule station franco vs une pollution de stations anglos, sur la bande MF, un nombre quelque peu plus élevé de stations francos compte tenu que Mon'yéal est la deuxième ville franco au monde ( ) mais qui joue en majorité de la musique anglo et une domination de stations de radio anglo qui eux ne diffusent aucune musique franco ou «natives».
C'est bien de vouloir s'adresser aux tourites qu'en français mais il serait mieux de dé-polluer les airs de cet esprit anglo.
Certains me disaient qu'au entre Bell durant les périodes de hockey de vos Glorieux , la station entendu est CJAD MONTREALLLLLLLLLLL
Victorserge0 Prince
Nombre de messages : 1070 Date d'inscription : 05/04/2008
Sujet: Re: Parler français à Montréal!! Ven 07 Mai 2010, 14:19
y a trop de tolérance pour l'invasion anglo
comme je l'ai déjà dit mainte et mainte fois , copiez un peu les flamands , les anglos vous respecterons après quelques bonnes baffes dans la gueule !!!!!
CLOVIS Marquis
Nombre de messages : 747 Age : 77 Localisation : France Date d'inscription : 03/10/2006
Sujet: ORTOGRAFE Sam 08 Mai 2010, 03:16
dis donc Victor, toi qui donne des leçons à tous, on écrit maintes et maintes fois avec un sssssssssssssssssssssssss
tu fais trop de fautes pour que cela dure sans remarques, pense à ceux qu'il faut éduquer toi le prof en retraite du Nord, savant en tout.
bien cordialement sans te froisser disons que ce ne sont que des fautes de frappe...
Denis Baggi Prince
Nombre de messages : 1064 Localisation : Lugano, Suisse italienne Date d'inscription : 05/04/2008
Sujet: Re: Parler français à Montréal!! Sam 08 Mai 2010, 06:57
Oui Clovis, j'ai déjà écrit qu'il faudrait abolir les langues nationales - à mois qu'il y en ai plus qu'une, à tous le niveaux y compris gouvernement et parlement, comme dans cette pute de Suisse, pour reprendre ton style si évolué.
Ceux qui insistent sur l'orthographe correcte sont toujours douteux, comme l'étaient Pétain, le Duden de Hitler, l'Académie de Mussolini. Je propose Clovis que tu apprennes un peu de l'orthographie des SMS, mes fils te l'enseigneront pour un modeste montant.
J'aime bien comme écrit Roy: il est tombé - vous tombé, comme ça se prononce.
gaulois Prince
Nombre de messages : 2938 Localisation : Vancouver Date d'inscription : 31/03/2005
Sujet: Re: Parler français à Montréal!! Sam 08 Mai 2010, 10:33
CLOVIS a écrit:
dis donc Victor, toi qui donne des leçons à tous, on écrit maintes et maintes fois avec un sssssssssssssssssssssssss
tu fais trop de fautes pour que cela dure sans remarques, pense à ceux qu'il faut éduquer toi le prof en retraite du Nord, savant en tout.
bien cordialement sans te froisser disons que ce ne sont que des fautes de frappe...
Je ne peux m'empêcher de remarquer que "sans remarques" irait mieux au singulier. Un typo (ou "faute de frappe") p-e? Vous excuserez l'influence SMS.
Victorserge0 Prince
Nombre de messages : 1070 Date d'inscription : 05/04/2008
Sujet: Re: Parler français à Montréal!! Sam 08 Mai 2010, 10:38
merci gaulois
no comment sur cette attaque à moitié raté de clovis !
Denis Baggi Prince
Nombre de messages : 1064 Localisation : Lugano, Suisse italienne Date d'inscription : 05/04/2008
Sujet: Re: Parler français à Montréal!! Sam 08 Mai 2010, 13:05
Victorserge0 a écrit:
Il y a trop de tolérance pour l'invasion anglo
Comme quelqu'un qui n'a aucune difficulté à s'exprimer en anglais, je déteste la prolifération de termes anglais lorsqu'il y a l'équivalent dans notre langue, genre: wellness, private banking, investment, computer, stock exchange...
Sans vouloir tomber dans le fascisme (à la Clovis?), je pense que l'on devrait mettre un frein à cela.
Lamarche Prince de Montréal
Nombre de messages : 3090 Localisation : Québec,pays Français d'Amérique Date d'inscription : 04/12/2004
Sujet: Re: Parler français à Montréal!! Dim 09 Mai 2010, 07:40
Sénateur, tu n'es pas le premier franco venant de l'extérieur à se désoler du visage Français.
Comment dirais-je? comme disait Parizeau.
Un demi million d'anglos tous concentrés à Montréal. C'est certain que ça parait. Pour ma part je vis en Français à disons 95%.
Ceci dit je m'applique à faire dans la résolution de Franco. Mon Chinois de dépanneur approche le monde inconnu avec un genre de allo-hello, question de savoir la langue du client, je répond bonjour. A la fin, les deux ou trois premieres fois, il s'est essayé avec un tank you question de me faire virer capot de bord. No way, mon ptit bonhomme !
Au bout de quelques visites, il négocie dans la langue du pays de bout en bout.
Malheureusement, ce n'est pas tout les francos qui tiennent cette résolution.
Sénateur Prince de l'Acadie
Nombre de messages : 4141 Localisation : Bathurst en Acadie Date d'inscription : 17/02/2005
Sujet: Re: Parler français à Montréal!! Dim 09 Mai 2010, 11:05
J'ai remarqué qu'il y a plein de Dépanneur détenus par des non parlant français.
C'est la base de la société ces endroits de rencontre quotidienne . Si la langue est autre que le français, le reste sera autre aussi...un jour.
Lamarche Prince de Montréal
Nombre de messages : 3090 Localisation : Québec,pays Français d'Amérique Date d'inscription : 04/12/2004
Sujet: Re: Parler français à Montréal!! Dim 09 Mai 2010, 11:49
Sénateur a écrit:
J'ai remarqué qu'il y a plein de Dépanneur détenus par des non parlant français.
C'est la base de la société ces endroits de rencontre quotidienne . Si la langue est autre que le français, le reste sera autre aussi...un jour.
Oui, beaucoup. Si on ne leur donne pas le choix, ils finissent pas concentir. Mais dans les pires cas, ils sont tetus.
CLOVIS Marquis
Nombre de messages : 747 Age : 77 Localisation : France Date d'inscription : 03/10/2006
Sujet: Re: Parler français à Montréal!! Dim 09 Mai 2010, 12:49
voici une belle Association française dédiée à l'apprentissage de la lecture, pour le jeunesse en herbe. Des bénévoles actifs, motivés et responsables afin que perdure notre belle langue.
Nombre de messages : 2846 Age : 63 Localisation : Montréal Date d'inscription : 19/06/2006
Sujet: Re: Parler français à Montréal!! Dim 09 Mai 2010, 14:21
Lamarche a écrit:
Mon Chinois de dépanneur approche le monde inconnu avec un genre de allo-hello, question de savoir la langue du client, je lui réponds: "bonjour".
À la fin, pour les deux ou trois premières fois, il s'est essayé avec un "thank you", question de me faire virer capot de bord. No way, mon p'tit bonhomme !
Au bout de quelques visites, il négocie dans la langue du pays, de bout en bout.
Malheureusement, ce ne sont pas tous les francos qui tiennent cette résolution.
Bienvenue dans la "grande ville", où nous, les Francos, sommes maintenant minoritaires!! À chaque jour, il faut savoir s'imposer --gentiment si on ne veut pas se faire mettre à la porte, mais quand même fermement !!
Des fois, je leur dis même: "depuis 1977 que la LANGUE FRANÇAISE est la SEULE LANGUE NATIONALE au Québec"!! Ils n'en reviennent tout simplement pas ou feignent d'être surpris d'apprendre cette information!
Mais ça, c'est pareil pour les contributions politiques: c'est le Parti Libéral de Jean Charest qui ne fait pas appliquer la loi, qui incite même, dans certains comtés libéraux, de passer outre à la loi sur la langue française, et, possiblement (c'est mon opinion, et non un fait que je peux prouver) sur le financement des partis politiques (autre loi du gouvernement de René Lévesque, en 1978 je crois, qui interdit le financement des partis politiques, au Québec, par des entreprises. Seuls les individus peuvent contribuer à des partis politiques, pour un maximum de $3000 par année).
.
Denis Baggi Prince
Nombre de messages : 1064 Localisation : Lugano, Suisse italienne Date d'inscription : 05/04/2008
Sujet: Re: Parler français à Montréal!! Mar 11 Mai 2010, 12:27
francoquebecois a écrit:
Bienvenue dans la "grande ville", où nous, les Francos, sommes maintenant minoritaires!! À chaque jour, il faut savoir s'imposer --gentiment si on ne veut pas se faire mettre à la porte, mais quand même fermement !!
Je n'en doute pas. La première fois que j'ai visité Montréal en 1978 j'ai écrit un lettre aux journaux locaux louant la beauté de la ville mais déplorant la prolifération de signes qui n'étaient pas écrits en français. Signé D.B., Prof. à New York.
Je suis content que ce fût publié - moins content que la situation ne semble pas avoir changé.
gaulois Prince
Nombre de messages : 2938 Localisation : Vancouver Date d'inscription : 31/03/2005
Sujet: Re: Parler français à Montréal!! Mar 11 Mai 2010, 12:34
francoq&Co.: je me demandais dans quelle mesure les jeunes québécois issus des "régions" venaient s'assimiler en anglais dans la grande ville, i.e. Montréal. Le phénomène est certes bien connu dans le "hors-Québec". A-t'il été caractérisé au Québec???
alain56 Vicomte
Nombre de messages : 256 Date d'inscription : 15/04/2008
Sujet: Re: Parler français à Montréal!! Mar 11 Mai 2010, 14:43
Denis, la situation a changé... elle a empiré. Maintenant, il devient très difficile de se faire servir en français au Centre-Ville et les histoires où des clients furent insultés parce qu'ils ont insisté pour se faire servir dans leur langue se multiplient. La Loi 101 n'est pas respectée et on ne peut compté sur le gouvernement Libéral pour la faire respecter. Ce dernier est trop dépendant de ses bailleurs de fonds pour leur refuser quelque chose. Si tu veux avoir une idée de la situation, lis quelques textes de Francoquébecois et tu auras une idée assez juste. Alain56
Sénateur Prince de l'Acadie
Nombre de messages : 4141 Localisation : Bathurst en Acadie Date d'inscription : 17/02/2005
Sujet: Re: Parler français à Montréal!! Mar 11 Mai 2010, 19:02
alain56 a écrit:
Denis, la situation a changé... elle a empiré. Maintenant, il devient très difficile de se faire servir en français au Centre-Ville et les histoires où des clients furent insultés parce qu'ils ont insisté pour se faire servir dans leur langue se multiplient. La Loi 101 n'est pas respectée et on ne peut compté sur le gouvernement Libéral pour la faire respecter. Ce dernier est trop dépendant de ses bailleurs de fonds pour leur refuser quelque chose. Si tu veux avoir une idée de la situation, lis quelques textes de Francoquébecois et tu auras une idée assez juste. Alain56
Mais il n'a rien là, il est plus important de voir Canadiens gagner. Sens propre et figuré.
AF Prince
Nombre de messages : 3408 Localisation : Au Québec Date d'inscription : 02/03/2006
Sujet: Re: Parler français à Montréal!! Mer 12 Mai 2010, 19:53
alain56 a écrit:
Si tu veux avoir une idée de la situation, lis quelques textes de Francoquébecois et tu auras une idée assez juste. Alain56
Euh... Pas vraiment car il exagère souvent.
Entk.
Pas le temps ni l'envie d'ajouter quoi que se soit.
Notez que Montréal mène actuellement 2 à 0.
AF
AF Prince
Nombre de messages : 3408 Localisation : Au Québec Date d'inscription : 02/03/2006
Sujet: Re: Parler français à Montréal!! Mer 12 Mai 2010, 20:14
Ce soir, Montréal, le Québec et les autres fans du CH "parlent" hockey.
C'est actuellement 4 à 0 en seconde période. [Éditer: 4 à 1]
En passant: merci aux fans du CH qui ont pris le temps de se taper les marches de l'Oratoire Saint-Joseph à genoux.
AF
AF Prince
Nombre de messages : 3408 Localisation : Au Québec Date d'inscription : 02/03/2006
Sujet: Re: Parler français à Montréal!! Mer 12 Mai 2010, 21:19
Citation :
(...) Cest plus qu'un sport Ct'une métaphore de notre sort Cest ça qui nous ressemble Cest ça qui nous rassemble Anglo, franco peu importe ta couleur de peau Si tu détestes Toronto le sang qui bouge dans tes artères Est aussi rouge, mon frère, que les chandails de nos
Vingt cœurs de vainqueurs Qui luttent avec honneur Les Canadiens pour une fois Rallient tous les Québécois
Vingt cœurs de vainqueurs Pour le pire et le meilleur Les Canadiens de Montréal C'est notre équipe nationale
(...)
5 à 2
AF
francoquebecois Prince
Nombre de messages : 2846 Age : 63 Localisation : Montréal Date d'inscription : 19/06/2006
Sujet: Re: Parler français à Montréal!! Mer 12 Mai 2010, 22:18
AF a écrit:
En passant: merci aux fans du CH qui ont pris le temps de se taper les marches de l'Oratoire Saint-Joseph à genoux.
AF
Parlant de ceux qui exagèrent.... bien souvent, la vraie situation est même PIRE que ce que j'écris!!
.
.
Contenu sponsorisé
Sujet: Re: Parler français à Montréal!!
Parler français à Montréal!!
Page 1 sur 1
Sujets similaires
Sujets similaires
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum