Trinitad et tobago fut francophone

Très belle video sur l'histoire française de la plus grosse ile sous le vent :

https://www.youtube.com/watch?v=CjAHZTk5NWY&feature=related


Trinitad n'à jamais été une colonie française. Néanmoins elle fut francophone pendant plus de 150 ans.
A la fin du 18ième lorsqu'elle était colonie espagnole , environ 3 000 colons français + des millier d'esclaves créolophone se sont installé avec l'accord des autorités espagnoles.

Le colonialisme britannique, l'arrivé massive d'indien, l'occupation par les américains pendant la seconde mondiale ont pratiquement fait disparaitre le français après la seconde mondiale
Eternel histoire qui se répéte ! l'anglais met à chaque fois à mort le français

après quelque recherche il semble que des tentatives soient faite pour relancer le créole français à trinitad et qu'il y aurait un mouvement identaire en particulier chez les jeunes. on estime à 10 % la population de trinitad parlant le créole français :

http://www.montraykreyol.org/spip.php?article420


une journal entierement en créole parait à nouveau à trinitad : http://www.montraykreyol.org/IMG/pdf/jounal_Kweyol.pdf

le créole est particuliérement dure à lire mais plus facile à comrendre à l'oral

lien sur l'histoire du créole de trinitad : http://www.montraykreyol.org/spip.php?article307

cours de créole de trinitad : http://www.une.edu.au/langnet/definitions/trinidad.html

Quand on lit bien on s'apercoit que la plupart des mots du créole sont des mots français un peu écorché
la grosse difficulté du créole c'est l'écriture phonétique mais un mon avis un francophone en un mois ou deux peut parfaitement maitrisé le créole