Semaine universitaire franco-québécoise

voir le lien:
http://communiques.gouv.qc.ca/gouvqc/communiques/GPQF/Septembre2008/22/c6974.html


COPIE DU COMMUNIQUÉ:

Semaine universitaire franco-québécoise


QUÉBEC, le 22 sept. /CNW Telbec/ -
La Semaine universitaire franco-québécoise se déroule du 22 au 27 septembre à Québec et à Montréal.

Annoncée conjointement par le ministère des Relations internationales, le ministère de l'Education, du Loisir et du Sport et par le Consulat général de France à Québec, cette semaine s'inscrit dans le cadre du 400e de la ville de Québec et regroupe trois principaux événements.

<<
- La première réunion du Conseil franco-québécois de coopération
universitaire (CFQCU), le 22 septembre à Québec.
- La Rencontre des responsables de la coopération universitaire entre le
Québec et la France, les 23 et 24 septembre, à l'Université Laval à
Québec.
- Le Forum franco-québécois des études supérieures, les 26 et
27 septembre, au Coeur des Sciences de l'UQAM à Montréal.

Le Conseil franco-québécois de coopération universitaire (CFQCU), qui
débute les activités de la semaine universitaire franco-québécoise, est une
structure d'orientation pilotée par le monde universitaire. Il a comme
priorité de soutenir le développement de partenariats, en matière
d'enseignement et de recherche, avec les institutions d'enseignement supérieur
européens et nord-américains.

«La coopération universitaire franco-québécoise est particulièrement riche et diversifiée. C'est l'une des plus anciennes entre la France et le Québec puisqu'elle se perpétue depuis plus de 40 ans, mais elle sait aussi évoluer et s'adapter aux enjeux d'une économie du savoir de plus en plus mondialisée», mentionne la ministre de l'Education, du Loisir et du Sport, Michelle Courchesne.

Le CFQCU a également pour mandat de réunir périodiquement les
universitaires français et québécois afin de leur permettre de dialoguer sur
les principaux enjeux de la coopération bilatérale. Ces discussions se
tiendront notamment à l'Université Laval les 23 et 24 septembre prochain où la ministre des Relations internationales et ministre responsable de la
Francophonie, Monique Gagnon-Tremblay, prononcera une allocution lors de l'ouverture.

«La nouvelle entente de coopération universitaire qui a été signée le
4 juillet, lors de la Rencontre alternée des premiers ministres français et
québécois, donnera une nouvelle impulsion à la coopération universitaire
franco-québécoise. Cette entente tient compte des nouveaux besoins des
établissements d'enseignement supérieur français et québécois», tient à
souligner la ministre.

Le Forum franco-québécois des études supérieures, organisé par Campus France en étroite collaboration avec le Consulat général de France et la Conférence des recteurs et des principaux des universités du Québec (CREPUQ), réunira plus d'une centaine d'établissements français et québécois au Coeur des Sciences de l'UQAM. Le thème central de cette manifestation sera Etudiez en France, vivez l'Europe.

Organisée à l'intention des étudiants québécois, elle leur permettra de mieux connaître l'offre et la qualité de l'enseignement supérieur français, les partenariats universitaires franco-québécois et les dispositifs accessibles, afin de poursuivre des études en France et en Europe. Par ailleurs, cette semaine sera l'occasion de conforter ou d'initier de nouveaux partenariats entre des responsables d'établissements français et québécois.

Sources : Information :
------- -----------
Kevin Bilodeau Denise Lacoursière
Attaché de presse Conseillère
Cabinet de la ministre des Direction des communications
Relations internationales et Ministère des Relations
ministre responsable internationales
de la Francophonie Téléphone : 418-649-2400, poste 5266
Téléphone : 418-649-2319

Jean-Pascal Bernier
Cabinet de la ministre de
l'Education, du Loisir et du
Sport
Téléphone : 418-644-0664

Michel Pasquier
Attaché pour la science et
la technologie
Consulat général de France
Téléphone : 514-878 6220
>>

-30-

Commentaires: en espérant que tous ces échanges puissent se faire EN LANGUE FRANÇAISE.... Mais j'ai vu un texte, dernièrement, où on disait que les colloques organisés à l'Université Laval, à Québec, étaient pour se faire UNIQUEMENT EN ANGLAIS, À LA DEMANDE DE LA FRANCE, PARCE QU'EN FRANCE, SEMBLE-T-IL QUE DE TELS RASSEMBLEMENTS INTER-UNIVERSITAIRES NE PEUVENT SE FAIRE QU'EN LANGUE FRANÇAISE. ALORS QU'AU QUÉBEC, CELA PEUT SE PRODUIRE EN ANGLAIS AUSSI, même pour des universités francophones. FRANCHEMENT!!!!

Quelqu'un a plus de détails sur ce sujet ??
.