Forum de l'Amérique française
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.


Un portail des communautés francophones d'Amérique
 
AccueilPortailDernières imagesS'enregistrerConnexion
-45%
Le deal à ne pas rater :
WHIRLPOOL OWFC3C26X – Lave-vaisselle pose libre 14 couverts – ...
339 € 622 €
Voir le deal

 

 Insolite........

Aller en bas 
+6
CLOVIS
Denis Baggi
Sénateur
AF
A l'oeil!
francoquebecois
10 participants
Aller à la page : 1, 2  Suivant
AuteurMessage
francoquebecois
Prince
Prince
francoquebecois


Masculin Nombre de messages : 2846
Age : 63
Localisation : Montréal
Date d'inscription : 19/06/2006

Insolite........ Empty
MessageSujet: Insolite........   Insolite........ EmptyDim 22 Oct 2006, 18:53

voir le texte suivant:

http://info.branchez-vous.com/Insolite/061022/Q102202U.html


Dans le texte, on dit que le gars, suite à un délit, est condamné à un (1) an de prison aux États-Unis ou bien aller vivre trois (3) ans au Canada..... Crois pas mes yeux

PS: avec Harper, sont-ils au courant de choses qu'on ne connaît pas encore ??? Roule de rire!


Dernière édition par francoquebecois le Mar 02 Sep 2008, 23:47, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
A l'oeil!
Roturier
Roturier
A l'oeil!


Masculin Nombre de messages : 713
Age : 80
Localisation : Québec et Acadie
Date d'inscription : 23/10/2005

Insolite........ Empty
MessageSujet: Re: Insolite........   Insolite........ EmptyDim 22 Oct 2006, 23:43

Roule de rire! ... et , en cas de récidive,pourquoi pas 4 ans au New Bee (région de St-John ou Belledune...)La pollution fera le reste!
Revenir en haut Aller en bas
AF
Prince
Prince
AF


Féminin Nombre de messages : 3408
Localisation : Au Québec
Date d'inscription : 02/03/2006

Insolite........ Empty
MessageSujet: Re: Insolite........   Insolite........ EmptyLun 23 Oct 2006, 09:09

Cette histoire est tellement, mais tellement grotesque. Pour qui il nous prend ce juge??? J'imagine les réactions américaines si l'inverse se produisait. rambo

On en parle aussi dans l'article (voir les commentaires à la suite...) suivant:

http://www.cyberpresse.ca/article/20061023/CPACTUALITES/61023002/5032/CPACTUALITES

AF sunny
Revenir en haut Aller en bas
A l'oeil!
Roturier
Roturier
A l'oeil!


Masculin Nombre de messages : 713
Age : 80
Localisation : Québec et Acadie
Date d'inscription : 23/10/2005

Insolite........ Empty
MessageSujet: Re: Insolite........   Insolite........ EmptyLun 23 Oct 2006, 13:57

Confused Meuh non... Ne l'avons-nous pas fait aussi en envoyant notre cher Rizzuto (cheuf de la Mafia italienne et bon Québécois et Canayen) subir son procès (et subir sa peine ? Pas sûr!) aux Etats ? Maher Arar, where art thou ?
Revenir en haut Aller en bas
Sénateur
Prince de l'Acadie
Prince de l'Acadie
Sénateur


Masculin Nombre de messages : 4141
Localisation : Bathurst en Acadie
Date d'inscription : 17/02/2005

Insolite........ Empty
MessageSujet: Re: Insolite........   Insolite........ EmptyLun 23 Oct 2006, 14:32

A l'oeil! a écrit:
Roule de rire! ... et , en cas de récidive,pourquoi pas 4 ans au New Bee (région de St-John ou Belledune...)La pollution fera le reste!

Ça me rappelle cette histoire:)

Premier prix: Une fin de semaine à Toronto

Deuxième Prix: Une semaine à Toronto

Troisième prix: Deux semaines à Toronto

Laughing
Revenir en haut Aller en bas
francoquebecois
Prince
Prince
francoquebecois


Masculin Nombre de messages : 2846
Age : 63
Localisation : Montréal
Date d'inscription : 19/06/2006

Insolite........ Empty
MessageSujet: Re: Insolite........   Insolite........ EmptyMar 02 Sep 2008, 23:50

Le lion Christian, le "Roi" sur internet ??

http://www.cyberpresse.ca/article/20080901/CPINSOLITE/80901001/-1/CPINSOLITE


EXTRAIT:

Plus de 13 millions de personnes ont visionné la vidéo sur Youtube du lion Christian, une vidéo si touchante que l’animatrice de NBC n’a pu retenir ses larmes en direct.

FIN DE L'EXTRAIT

voir les vidéos sur YouTube
.
Revenir en haut Aller en bas
Denis Baggi
Prince
Prince



Nombre de messages : 1064
Localisation : Lugano, Suisse italienne
Date d'inscription : 05/04/2008

Insolite........ Empty
MessageSujet: Re: Insolite........   Insolite........ EmptyJeu 04 Sep 2008, 12:31

Sénateur a écrit:

Ça me rappelle cette histoire:)
Premier prix: Une fin de semaine à Toronto
Deuxième Prix: Une semaine à Toronto
Troisième prix: Deux semaines à Toronto
Laughing

Je me demande s'il serait mieux de passer quelque temps dans une prison à Québec ou dans quelque quartier de New York genre certaines rues de Bedford Stuyvesant à Brooklyn, dans le South Side de Chicago, ou à West Detroit. Je pense qu'on peut rajouter bien des endroits et j'en connais pas mal personnellement.
Revenir en haut Aller en bas
francoquebecois
Prince
Prince
francoquebecois


Masculin Nombre de messages : 2846
Age : 63
Localisation : Montréal
Date d'inscription : 19/06/2006

Insolite........ Empty
MessageSujet: Re: Insolite........   Insolite........ EmptyLun 29 Sep 2008, 00:22

Des chèvres pour désherber les parcs de la ville de Los Angeles:
Razz scratch Razz scratch

C'est légal ça?

Je sais pas!

http://www.waliboo.com/animaux-domestiques/des-chevres-partent-au-nettoyage-de-los-angeles/8659/


COPIE DU TEXTE:

Un nouveau concept semble trouver sa voie quant au nettoyage des zones urbaines. On a déjà entendu parler en France de désherbage effectué par des animaux domestiques et la même chose vient de se produire dans la ville de Los Angeles, en Californie (Etats-Unis). En fait, des chèvres partent au nettoyage de Los Angeles.

100 chèvres ont ainsi été louées par la Los Angeles Community Redevelopment Agency pour faire un travail un peu particulier qui ne devrait pourtant pas leur poser de problème. Les ruminants vont devoir prendre la place des agents chargés de nettoyer la ville et auront à charge de désherber tout un quartier.

Selon le propriétaire de ces travailleurs d’un nouveau genre, George Gonzales, les 10 000 mètres carré ne devront leur prendre qu’une dizaine de jours. La prestation de service ne coûtera que la moitié du montant qui aurait dû être déboursé pour des travailleurs humains, soit la somme de 3000 dollars (environ 2130 euros).

Engager des animaux pour éliminer les mauvaises herbes a donc un triple avantage. En fait, ils respectent l’environnement tout en nettoyant aussi bien que les hommes. Cela pourrait entraîner une élimination des tondeuses à gazon d’où nette réduction des émissions de gaz à effet de serre (GES) même si, comme nous le savons, l’éructation ou les flatulences des ruminants tels que les vaches, les moutons, les chèvres par exemple, contiennent aussi du gaz méthane.

Et le troisième avantage, si on peut l’appeler ainsi, c’est le contraste généré par leur présence : un troupeau de chèvres broutant sur fond de gratte-ciel attire les curieux et les badauds qui sont venus les photographier en souvenir.

FIN DU TEXTE

Commentaires: ??
.
Revenir en haut Aller en bas
CLOVIS
Marquis
Marquis
CLOVIS


Masculin Nombre de messages : 747
Age : 77
Localisation : France
Date d'inscription : 03/10/2006

Insolite........ Empty
MessageSujet: Re: Insolite........   Insolite........ EmptyLun 29 Sep 2008, 02:01

OUAI ouai, mais avec ça on va augmenter le chomage, mais aussi le fromage.

Fromage demi-sec de Los Angeles poussé au vrai terroir des scrappers!! Piqué au Co2, un régal!!
Attention à la concurrence pour les fromages français au lait cru!il n'y a plus que ça de cru par les temps qui courent....

Un bon fromton, avec une bonne croute de pain de France et coup de rouge qui tâche, (pas d'allusion!)..

Bon appétit! aux Californiens!!
Revenir en haut Aller en bas
francoquebecois
Prince
Prince
francoquebecois


Masculin Nombre de messages : 2846
Age : 63
Localisation : Montréal
Date d'inscription : 19/06/2006

Insolite........ Empty
MessageSujet: Re: Insolite........   Insolite........ EmptyMar 18 Nov 2008, 22:29

Recommandations: faire l'amour à tous les jours, pour les 7 prochains jours...

http://lcn.canoe.ca/lcn/infos/lemonde/archives/2008/11/20081117-141706.html?74302952f9b04979a4f575256c4ad557


Commentaires: voir le lien internet
.
Revenir en haut Aller en bas
francoquebecois
Prince
Prince
francoquebecois


Masculin Nombre de messages : 2846
Age : 63
Localisation : Montréal
Date d'inscription : 19/06/2006

Insolite........ Empty
MessageSujet: Re: Insolite........   Insolite........ EmptySam 10 Jan 2009, 15:53

Une soucoupe volante s'attaque à une éolienne:

http://blogues.cyberpresse.ca/paquin/

Commentaires: ils sont fous, ces "aliens" (extra-terrestres, en français)!!!!.... ---"aliens", "éoliennes".... un jeu de mots...

affraid What the fuck ?!? alien dwarf affraid shaking Crois pas mes yeux Mouhahaha! Je sais pas!
.
Revenir en haut Aller en bas
Victorserge0
Prince
Prince



Nombre de messages : 1070
Date d'inscription : 05/04/2008

Insolite........ Empty
MessageSujet: Re: Insolite........   Insolite........ EmptyDim 11 Jan 2009, 02:26

tient alien vient du vieux français avec le sens d'étranger !

Il se retrouve aujourd'hui sous la forme "d'aliener "

de même foreign vient du vieux français forain
Revenir en haut Aller en bas
CLOVIS
Marquis
Marquis
CLOVIS


Masculin Nombre de messages : 747
Age : 77
Localisation : France
Date d'inscription : 03/10/2006

Insolite........ Empty
MessageSujet: Re: Insolite........   Insolite........ EmptyDim 11 Jan 2009, 04:26

Victor Serge:

Je suis interloqué par votre savoir linguistique!

Sauriez vous me dire quelle est l'origine de OK (okay) façon de dire d'accord en americain?

Merci
Revenir en haut Aller en bas
Victorserge0
Prince
Prince



Nombre de messages : 1070
Date d'inscription : 05/04/2008

Insolite........ Empty
MessageSujet: Re: Insolite........   Insolite........ EmptyDim 11 Jan 2009, 04:31

OK is a quintessentially American term that has spread from English to many other languages. Its origin was the subject of scholarly debate for many years until Allen Walker Read showed that OK is based on a joke of sorts. OK is first recorded in 1839 but was probably in circulation before that date. During the 1830s there was a humoristic fashion in Boston newspapers to reduce a phrase to initials and supply an explanation in parentheses. Sometimes the abbreviations were misspelled to add to the humor. OK was used in March 1839 as an abbreviation for all correct, the joke being that neither the O nor the K was correct. Originally spelled with periods, this term outlived most similar abbreviations owing to its use in President Martin Van Buren's 1840 campaign for reelection. Because he was born in Kinderhook, New York, Van Buren was nicknamed Old Kinderhook, and the abbreviation proved eminently suitable for political slogans. That same year, an editorial referring to the receipt of a pin with the slogan O.K. had this comment: "frightful letters ... significant of the birth-place of Martin Van Buren, old Kinderhook, as also the rallying word of the Democracy of the late election, 'all correct' .... Those who wear them should bear in mind that it will require their most strenuous exertions ... to make all things O.K."
Revenir en haut Aller en bas
francoquebecois
Prince
Prince
francoquebecois


Masculin Nombre de messages : 2846
Age : 63
Localisation : Montréal
Date d'inscription : 19/06/2006

Insolite........ Empty
MessageSujet: Re: Insolite........   Insolite........ EmptySam 07 Mar 2009, 00:04

Vente comme dans un "Dollarama"....

NOTE: pour les "non-initiés", au Québec, il existe des magasins "Dollarama" qui vendent des produits à $1.00

Ce sont des petites choses, bien entendu, qui ne valent que quelques sous, mais, quelques fois, il y a de bons achats à faire.

ET là, je fais un lien avec l'idée de ces magasins, au Québec, puisqu'il y a eu une vente à $1.00 qui s'est avéré un très bon achat pour quelqu'un d'autre:

http://www2.canoe.com:80/techno/nouvelles/archives/2009/03/20090306-094454.html

.
Revenir en haut Aller en bas
Denis Baggi
Prince
Prince



Nombre de messages : 1064
Localisation : Lugano, Suisse italienne
Date d'inscription : 05/04/2008

Insolite........ Empty
MessageSujet: Re: Insolite........   Insolite........ EmptySam 07 Mar 2009, 11:24

Victorserge0 a écrit:
tient alien vient du vieux français avec le sens d'étranger !

C'est toujours du latin, alius, qui veut dire autre. Je crois Victor que nous les "ritals", comme m'a gentiment appelé Clovis, l'emportons toutes les fois.

Un peu comme beaucoup de tes théories et on revient à Karl et Friedrich.
Revenir en haut Aller en bas
Denis Baggi
Prince
Prince



Nombre de messages : 1064
Localisation : Lugano, Suisse italienne
Date d'inscription : 05/04/2008

Insolite........ Empty
MessageSujet: Re: Insolite........   Insolite........ EmptySam 07 Mar 2009, 11:26

CLOVIS a écrit:

Sauriez vous me dire quelle est l'origine de OK (okay) façon de dire d'accord en americain?

C'est le contraire de KO. Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
francoquebecois
Prince
Prince
francoquebecois


Masculin Nombre de messages : 2846
Age : 63
Localisation : Montréal
Date d'inscription : 19/06/2006

Insolite........ Empty
MessageSujet: Re: Insolite........   Insolite........ EmptyMer 20 Mai 2009, 23:29

Une histoire d'"ACCENTS"!!!!

http://www.lexpress.to/archives/3865/

Commentaires: ah! ah! je vous ai bien eus!!

.
==============================

Commentaires: Mais, farce à part, il est vrai que les entreprises commerciales anglophones ne vendent de plus en plus que leurs produits en anglais, à Montréal. ET CELA EST ET DEVIENT TRÈS TRÈS GRAVE....

ET CELA, AU QUÉBEC, AVEC LA BÉNÉDICTION du premier ministre Jean Charest. D'ailleurs, les commerçants à qui j'ai parlé me le disent eux-mêmes: ce sont les députés libéraux de l'ouest de la ville de Montréal, anglophones bilingues, qui disent aux commerçants de ne faire le commerce QU'EN ANGLAIS, maintenant.

De plus, il y a tout juste un mois, le gouvernement du Québec annonçait en grandes pompes que tous les logiciels de jeux informatiques pourront être disponibles en français, s'il en existe une version française dans le monde! Et cela était annoncée comme étant LA TROUVAILLE DU SIÈCLE!!!

MAIS CELA ÉTAIT PLUTÔT LE CONTRAIRE: C'ÉTAIT UN NET RECUL dans les demandes gouvernementales pour des produits EN FRANÇAIS. En effet, auparavant, le gouvernement du Québec obligeait les compagnies à traduire leurs logiciels s'ils voulaient les vendre au Québec. Avec la nouvelle loi, l'obligation n'existe plus.

ET cela va devenir la même chose pour les films extérieurs, et pour touts autres produits anglophones: PLUS AUCUNE LOI NE L'OBLIGE à avoir une traduction française. C'EST AINSI QU'ON VOIT MÊME, DE PLUS EN PLUS, DES NOUVELLES ANNONCES COMMERCIALES, dont le produit ne possède qu'un nom en anglais! Et même des produits, anciennement avec un nom français, comme le produit pour la vaisselle "Électrosol", porteront uniquement un nom anglais, avec seulement des modes d'emploi anglais.

De mon côté, JE N'ACHÈTE JAMAIS, OU TRÈS PEU, DES PRODUITS QUI ONT SEULEMENT UN NOM ANGLAIS. ET, RAISON DE PLUS, qui n'ont aucun mode d'emploi ou de détails de produits en français.

ET TOUT CELA EST DÛ AU CHER "JOHN JAMES CHAREST", ci-devant premier sinistre du Québec, qui aide toujours ses petits amis à profiter de la richesse du Québec au détriment des Québécois....

DONC, les francophones des autres provinces, qui comptiez sur les Québécois pour avoir des produits en français, vous n'avez qu'à vous plaindre à VOTRE DIEU QUE VOUS VOYEZ COMME VOTRE GOUROU FRANCOPHONE, "JOHN JAMES CHAREST".

POUR CEUX QUI NE S'EN SONT PAS ENCORE APERÇUS, "JOHN JAMES CHAREST" FAIT À PEU PRÈS TOUT LE CONTRAIRE DE CE QU'IL DIT TOUJOURS. Comme pour la "Journée Nationale des Patriotes", il a fait placer quelques annonces dans les journaux, avec sa belle face d'un petit St-Jean-Baptiste frisé, MAIS, DANS LES FAITS, de façon cachée, il manigance tout le contraire avec les dirigeants de la "Société du Pouvoir" (Power Corporation), les Desmarais...., et avec les dirigeants de la Société Radio-Canada.
Le reportage que Radio-Canada et que La Presse ont fait de la marche des Patriotes, lundi après-midi, étaient empreints de mépris et de honte.... C'EST LEUR FAÇON, à RC et GESCA (Desmarais), de faire vraiment ce qu'ils pensent de la "Journée Nationale des Patriotes", d'enlever toute fierté québécoise francophone, .... AVEC LA BÉNÉDICTION DE "JOHN JAMES CHAREST"....

Ailleurs, dans le journal "Le Devoir" ou bien au réseau LCN, les textes et les reportages qui en étaient faits, décrivaient de très bonnes façons les sentiments du moment pour les personnes qui ont participé à cette marche....

.



.
Revenir en haut Aller en bas
francoquebecois
Prince
Prince
francoquebecois


Masculin Nombre de messages : 2846
Age : 63
Localisation : Montréal
Date d'inscription : 19/06/2006

Insolite........ Empty
MessageSujet: Re: Insolite........   Insolite........ EmptySam 23 Mai 2009, 00:02

Une autre nouvelle, que je préfère qualifier d'"insolite":

http://www.tv5.org:80/TV5Site/info/afp_article.php?rub=ins&idArticle=newsmlmmd.5c1ed54402dcc2451383144ad5bd658b.c91.xml&titre=A+Bordeaux%2C+les+b%E9b%E9s+s%27initient+%E0+l%27anglais

TITRE DU TEXTE:

À BORDEAUX (en France), les bébés s'initient à l'anglais!!

COPIE:

Une association propose depuis quelques mois à Bordeaux des cours d'anglais pour les moins de trois ans, en partant du principe qu'au plus tôt un enfant se familiarise avec une langue étrangère au mieux il en restitue les sons et les accents.

"La période la plus favorable à l'apprentissage se situe entre 0 et 7 ans mais il est préférable de commencer avant que l'enfant parle, car avant 3 ans, il perçoit tous les sons", affirme Caroline Benoit-Levy, qui propose ces cours d'anglais dès 12 mois.

Caroline Benoit Levy donne un cours d'anglais ludique, le 20 mai 2009 à Bordeaux, à des enfants de moins de 3 ans

Caroline Benoit Levy donne un cours d'anglais ludique, le 20 mai 2009 à Bordeaux, à des enfants de moins de 3 ans
Cette linguiste de formation, qui s'intéresse depuis longtemps à l'apprentissage précoce, a mis en place des ateliers destinés à des groupes de cinq enfants.

Durant 45 minutes, elle s'adresse uniquement à eux en anglais, alternant chansons, petites histoires ou jeux. Les plus grands - 2 à 3 ans - répètent les mots et les plus avancés vont même jusqu'à élaborer des petites phrases. Tranquillement installés sur les genoux de leurs parents, les plus petits tapent des mains en entendant la chanson "clap your hands".

"J'essaie de démultiplier les manières d'apprendre afin que chacun y trouve son compte", explique cette professeur, qui a longtemps formé à l'apprentissage de l'anglais de futurs professeurs des écoles.

Quelques mois après l'ouverture de "babylangues", elle s'étonne encore des progrès faits par les enfants. "Certains arrivent même à des productions spontanées", souligne-t-elle.

C'est le cas de Salma, tout juste 3 ans. Cette petite fille dont les parents sont marocains et qui entend parler arabe à la maison, "progresse très vite", affirme l'enseignante. "Elle me dit spontanément des mots en anglais, c'est génial!", s'enthousiasme sa mère, Wafa Mohit.

Pour Mme Benoit-Levy, cela n'a rien de surprenant car "les enfants qui sont déjà exposés à une seconde langue vont plus vite vers une troisième".

Si l'apprentissage d'une deuxième langue avant 3 ans a fait l'objet de recherches à l'étranger, notamment aux Etats-Unis, les linguistes français ne se sont pas encore vraiment penchés sur la question.

"Je souhaite aller voir ces cours pour avoir un avis plus précis car pour le moment, j'ai uniquement mené une expérience avec des 5-6 ans", explique Isabelle Hesling.

Cette linguiste angliciste, qui travaille à Bordeaux pour une unité mixte de recherche en "imagerie moléculaire fonctionnelle", estime cependant important de "familiariser" tôt les enfants "avec la prosodie de la langue".

"Cela aide à mieux entendre les sons et mieux les reproduire", affirme aussi Barbara Abdelilah Bauer, linguiste et spécialiste de psychologie sociale.

Selon Mme Hesling, à partir de 10-12 ans, c'est trop tard, puisqu'ils sont alors atteints de "surdité phonologique".

Un point de vue partagé par le célèbre linguiste Claude Hagège. "Onze ans est le seuil fatidique en raison de la sclérose des synapses" qui rend les élèves "moins capables d'apprendre à prononcer les langues étrangères par imitation", souligne-t-il.

Il estime cependant qu'en dessous de 3 ans, "c'est trop tôt car les structures de la langue maternelle ne sont pas encore en place".

Pour sa part, Mme Bauer pense que si cette "sensibilisation a un effet positif pour l'enfant", il ne faut cependant pas s'attendre à ce qu'il devienne bilingue avec 45 minutes hebdomadaires.

C'est pour compléter ces apprentissages en ateliers, que Babylangues vient de mettre en place un service de garde à domicile en langue anglaise.

FIN DU TEXTE


Commentaires: JE REGRETTE, MAIS TU NE PEUX PAS AVOIR 2 LANGUES MATERNELLES.. OU bien si tu fais en sorte que l'enfant puisse posséder 2 langues maternelles, FINALEMENT, il n'en possède aucune presqu'à la perfection....

Juste à entendre parler "bilingue" Justin Trudeau, et cela donne la trouille..... c'est vrai... ces gens de France devraient inviter Justin Trudeau, juste pour le faire parler, et le questionner sur son bilinguisme.... Ils verraient, alors, que ce n'est pas une bonne chose d'être déjà bilingue à 2 ans....

Au juste, en FRance, quelles seront les émissions de télévision pour enfants que les parents ou bien les éducateurs vont faire écouter à ces enfants ? en anglais ?? c'est ce que je disais: tu ne peux pas avoir 2 langues maternelles.
.
Revenir en haut Aller en bas
francoquebecois
Prince
Prince
francoquebecois


Masculin Nombre de messages : 2846
Age : 63
Localisation : Montréal
Date d'inscription : 19/06/2006

Insolite........ Empty
MessageSujet: Re: Insolite........   Insolite........ EmptyJeu 28 Mai 2009, 16:05

francoquebecois a écrit:
Une histoire d'"ACCENTS"!!!!

http://www.lexpress.to/archives/3865/

Commentaires: ah! ah! je vous ai bien eus!!

.
==============================

Commentaires: Mais, farce à part, il est vrai que les entreprises commerciales anglophones ne vendent de plus en plus que leurs produits en anglais, à Montréal. ET CELA EST ET DEVIENT TRÈS TRÈS GRAVE....

ET CELA, AU QUÉBEC, AVEC LA BÉNÉDICTION du premier ministre Jean Charest. D'ailleurs, les commerçants à qui j'ai parlé me le disent eux-mêmes: ce sont les députés libéraux de l'ouest de la ville de Montréal, anglophones bilingues, qui disent aux commerçants de ne faire le commerce QU'EN ANGLAIS, maintenant.

De plus, il y a tout juste un mois, le gouvernement du Québec annonçait en grandes pompes que tous les logiciels de jeux informatiques pourront être disponibles en français, s'il en existe une version française dans le monde! Et cela était annoncée comme étant LA TROUVAILLE DU SIÈCLE!!!

MAIS CELA ÉTAIT PLUTÔT LE CONTRAIRE: C'ÉTAIT UN NET RECUL dans les demandes gouvernementales pour des produits EN FRANÇAIS. En effet, auparavant, le gouvernement du Québec obligeait les compagnies à traduire leurs logiciels s'ils voulaient les vendre au Québec. Avec la nouvelle loi, l'obligation n'existe plus.

ET cela va devenir la même chose pour les films extérieurs, et pour touts autres produits anglophones: PLUS AUCUNE LOI NE L'OBLIGE à avoir une traduction française. C'EST AINSI QU'ON VOIT MÊME, DE PLUS EN PLUS, DES NOUVELLES ANNONCES COMMERCIALES, dont le produit ne possède qu'un nom en anglais! Et même des produits, anciennement avec un nom français, comme le produit pour la vaisselle "Électrosol", porteront uniquement un nom anglais, avec seulement des modes d'emploi anglais.

De mon côté, JE N'ACHÈTE JAMAIS, OU TRÈS PEU, DES PRODUITS QUI ONT SEULEMENT UN NOM ANGLAIS. ET, RAISON DE PLUS, qui n'ont aucun mode d'emploi ou de détails de produits en français.

ET TOUT CELA EST DÛ AU CHER "JOHN JAMES CHAREST", ci-devant premier sinistre du Québec, qui aide toujours ses petits amis à profiter de la richesse du Québec au détriment des Québécois....

DONC, les francophones des autres provinces, qui comptiez sur les Québécois pour avoir des produits en français, vous n'avez qu'à vous plaindre à VOTRE DIEU QUE VOUS VOYEZ COMME VOTRE GOUROU FRANCOPHONE, "JOHN JAMES CHAREST".

POUR CEUX QUI NE S'EN SONT PAS ENCORE APERÇUS, "JOHN JAMES CHAREST" FAIT À PEU PRÈS TOUT LE CONTRAIRE DE CE QU'IL DIT TOUJOURS. Comme pour la "Journée Nationale des Patriotes", il a fait placer quelques annonces dans les journaux, avec sa belle face d'un petit St-Jean-Baptiste frisé, MAIS, DANS LES FAITS, de façon cachée, il manigance tout le contraire avec les dirigeants de la "Société du Pouvoir" (Power Corporation), les Desmarais...., et avec les dirigeants de la Société Radio-Canada.

Le reportage que Radio-Canada et que La Presse ont fait de la marche des Patriotes, lundi après-midi, étaient empreints de mépris et de honte.... C'EST LEUR FAÇON, à RC et GESCA (Desmarais), de faire vraiment ce qu'ils pensent de la "Journée Nationale des Patriotes", d'enlever toute fierté québécoise francophone, .... AVEC LA BÉNÉDICTION DE "JOHN JAMES CHAREST"....

Ailleurs, dans le journal "Le Devoir" ou bien au réseau LCN, les textes et les reportages qui en étaient faits, décrivaient de très bonnes façons les sentiments du moment pour les personnes qui ont participé à cette marche....

.



.

Revoici le texte, sans accents.

.
COPIE DU TEXTE:

Les accents sont-ils bien utiles?

Libre propos

Par Pierre Léon – Semaine du 19 mai au 25 mai 2009

L’ordinateur est une invention du diable – Anonyme

Je vais produire un texte sans un seul accent, ni aucun des autres signes diacritiques tels ceux qu’on ajoute au C, par exemple, quand on veut qu’il se prononce comme SS, dans MASSER. Un auteur moderne a bien pu se passer de la Lettre E, la plus courante en notre langue!

Vous trouverez sans doute bizarre, voire masochiste, mon exercice de style sur la disparition des signes diacritiques. Mais vous m’y voyez contraint. Je viens en effet d’acheter un nouvel ordinateur, ACER, dans le magasin torontois FUTURE SHOP. Or je me rends compte que ce merveilleux zinzin n’a pas de clavier pour les gens qui utilisent la langue de l’auteur du Bourgeois gentilhomme.

Il manque d’ailleurs de bien d’autres choses, telles que le courriel que j’utilise d’habitude. Je me bats avec cet ordinateur depuis quatre jours. Je me dis donc qu’au lieu de m’obstiner stupidement dans l’exercice de recherche de toutes les fonctions que je ne trouve pas, je fais aussi bien de retourner au magasin avec mon bel achat. Eux, ils savent tout.

Une visite de trois heures audit magasin n’a rien fait si ce n’est affoler tout le personnel, me faire passer pour un faiseur de troubles, en outre assez idiot, osant affirmer que l’on me vend (cher) un ordinateur dont on dit qu’il a tout ce qu’il faut pour servir tout de suite.

Le courriel? FUTURE SHOP n’est pas responsable! C’est, bien entendu, la faute de Rogers, avec qui je passerai une heure d’angoisse au bout du fil. Je ne comprends jamais les ordres techniques et, comme j’ai de mauvaises oreilles, ou je n’entends que du chuchotement ou bien mon appareil auditif se met au sifflement strident. Je suis chanceux de tomber sur un conseiller patient, et poli surtout!

Qu’est-ce que vous avez maintenant devant vous?
Une autre figure avec toute une liste d’options.
Bravo. Quelle est celle qui est en bas?
Properties?
Excellent. Cliquez deux fois.
Qu’est-ce que vous avez, maintenant?
Plus rien. Tout est parti.
Refaisons tout depuis le commencement.
Pff.
Si, si.

On a refait dix fois le processus pour obtenir chaque fois: ERREUR FATALE! (C’est comme les femmes qui vous en veulent.) Il y a huit chiffres pour identifier facilement cette fatale erreur. J’ai encore dit: «Pff…

J’admire la patience d’ange de ces techniciens qui n’osent jamais vous insulter ou vous dire que vous relevez du genre incurable et feriez vraiment mieux d’aller vous recycler dans l’agriculture manuelle.

Finalement, je renonce au combat. J’attendrai demain pour rappeler mon technicien. Ou mieux, j’apprendrai seul! Quelle joie quand tout marchera. Ce qui est loin d’arriver probablement.

Dans mon combat de FUTURE SHOP, j’ai fini par attendrir de jeunes vendeuses, sur mon sort de quelqu’un venant de France – Ah! Paris! Deux se sont finalement mises en quatre pour trouver comment tout arranger, ont-elles dit.

Au moins pour les signes diacritiques. C’est l’enfance de l’art. Pour obtenir un E avec un accent aigu, il faut tout simplement taper: ALT+0201, pour le O avec un accent circonflexe: ALT+0244. En arrivant chez moi, je me suis vite mis au travail et j’ai obtenu des figures excentriques, vraiment jolies mais n’existant probablement que dans une langue imaginaire.

En attendant le super technicien qui va me dire que c’est facile, on va faire une «macro», il me reste l’imagination. (Une MACRO! Vous voyez que je connais des mots impressionnants, moi aussi!

Ce serait beau une langue sans cet ajout sur le O pour parler des grands bois d’Amazonie et de tous ces petits chevaux dont on dit qu’ils sont idiots et ne veulent jamais avancer, comme leur sœur, la mule.

Et dites-moi si ce n’est pas couper les cheveux en quatre que de mettre des accents aigus ou graves sur le A, selon sa fonction grammaticale.

On dira que c’est justement ce genre de distinction qui rend notre langue plus claire. Mais alors comment font donc les Espagnols, par exemple, pour se comprendre? Il faut avouer que, en notre langue, l’accent aigu est bien utile dans les verbes du premier groupe. Pas besoin de donner des exemples aux lecteurs de L’Express qui lisent la chronique linguistique de ce journal.

Si l’on supprimait, par contre, le signe diacritique que l’on place sous le C, devant A,O,U, on aurait des confusions embarrassantes. Je me rappelle par exemple la pub, en grosses lettres, qui faisait bien rire tous les enfants de mon village: Jean DURAND, ENTREPRISE DE MACONNERIE. Si le peintre n’avait pas de quoi adoucir le C, il aurait pu imiter un autre artisan de la profession, sans grand bagage grammatical qui mettait sur ses factures: Gabriel GAUTIER, MASSON-CARRELEUR.

Quoiqu’il en soit, vous aurez pris note, au passage, d’un style un peu tordu, pour contourner l’absence de ces maudits signes diacritiques. Quand on a la chose dans le sang, pas facile de s’en passer. C’est votre tour maintenant de jouer les Diaboliques avec votre ordinateur!

FIN DU TEXTE

Merci au journal francophone "L'EXPRESS" DE TORONTO.
.
Revenir en haut Aller en bas
francoquebecois
Prince
Prince
francoquebecois


Masculin Nombre de messages : 2846
Age : 63
Localisation : Montréal
Date d'inscription : 19/06/2006

Insolite........ Empty
MessageSujet: Re: Insolite........   Insolite........ EmptyMar 05 Jan 2010, 20:03

Ce ne peut être ni une étoile, ni une planète:

QUI SUIS-JE ??

Crois pas mes yeux scratch Je sais pas!

http://www2.canoe.com/techno/nouvelles/archives/2010/01/20100104-154709.html


Votre réponse: ______________________

Si vous avez une réponse à donner, appelez immédiatement votre Société d'astronomie locale!

.
Revenir en haut Aller en bas
gaulois
Prince
Prince
gaulois


Nombre de messages : 2938
Localisation : Vancouver
Date d'inscription : 31/03/2005

Insolite........ Empty
MessageSujet: Re: Insolite........   Insolite........ EmptyMar 05 Jan 2010, 20:23

Un trou noir?
Revenir en haut Aller en bas
francoquebecois
Prince
Prince
francoquebecois


Masculin Nombre de messages : 2846
Age : 63
Localisation : Montréal
Date d'inscription : 19/06/2006

Insolite........ Empty
MessageSujet: Re: Insolite........   Insolite........ EmptySam 06 Fév 2010, 13:30

Deux personnes en burqa dévalisent un bureau de poste, en France:

http://www.tv5.org/cms/chaine-francophone/info/p-1911-Deux_hommes_en_burqa_braquent_une_Poste.htm?rub=17&xml=newsmlmmd.a5952a48670874abca6a7f7989c9f390.311.xml

Deux hommes en burqa braquent une Poste

EVRY (AFP) - 06.02.2010 16:54

Deux hommes recouverts d'une burqa, selon les premiers éléments de l'enquête, munis d'au moins une arme de poing, ont braqué la Poste d'Athis-Mons (Essonne) samedi vers 10H30, a-t-on appris de sources judiciaires.

Croyant être face à deux femmes, un employé a ouvert le sas de la banque. Une fois à l'intérieur, les deux hommes ont relevé le voile et ont braqué les employés et les clients, indique une source judiciaire.

Comme le révèle Le Parisien, ils sont partis avec près de 4.500 euros.

L'enquête a été confiée à l'antenne d'Evry de la police judiciaire de Versailles (Yvelines).

FIN DU TEXTE
.
Revenir en haut Aller en bas
CLOVIS
Marquis
Marquis
CLOVIS


Masculin Nombre de messages : 747
Age : 77
Localisation : France
Date d'inscription : 03/10/2006

Insolite........ Empty
MessageSujet: Re: Insolite........   Insolite........ EmptySam 06 Fév 2010, 14:32

Réponse pour les astres.

Un gros paquet d'anti-matière en provenance de notre système et datant de 25 Milliards d'années à un ou deux ans près...
Bon mais je vous préviens je peux me tromper, je ne suis pas une lumière céleste.

Et si nous revivions tous un jour dans notre anti -matière, cela nous donnerait peut être l'explication de la vie après la mort??
Puis que l'anti matière à toute été détruite par la matière alors que cela n'aurait pas dû !
Au CERN en Suisse ils pensent que si un millionième de grammes s'échappe on est foutu on se retrouve tous en slip dans notre anti matière.
Brrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr!!
Revenir en haut Aller en bas
CLOVIS
Marquis
Marquis
CLOVIS


Masculin Nombre de messages : 747
Age : 77
Localisation : France
Date d'inscription : 03/10/2006

Insolite........ Empty
MessageSujet: Re: Insolite........   Insolite........ EmptySam 06 Fév 2010, 14:34

cela n'a rien a voir avec les trous noirs, de toute façons je ne suis pas raciste!
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





Insolite........ Empty
MessageSujet: Re: Insolite........   Insolite........ Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Insolite........
Revenir en haut 
Page 1 sur 2Aller à la page : 1, 2  Suivant

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum de l'Amérique française :: Général :: Faits de l'actualité-
Sauter vers:  
Ne ratez plus aucun deal !
Abonnez-vous pour recevoir par notification une sélection des meilleurs deals chaque jour.
IgnorerAutoriser