Un portail des communautés francophones d'Amérique |
| | Poursuite d'un dialogue? | |
| | Auteur | Message |
---|
AF Prince
Nombre de messages : 3408 Localisation : Au Québec Date d'inscription : 02/03/2006
| Sujet: Poursuite d'un dialogue? Mar 18 Avr 2006, 09:43 | |
| - Citation :
- S’il est vrai que littérature et société forment l’envers et l’endroit d’une même réalité, est-ce seulement à un travail de mémoire que nous sommes contraints? Dans son retour aux origines, André souligne au passage ce qu’il appelle une fixation qui, dit-il, est sans doute aussi ancienne que le débarquement d’une poignée de Français dans un coin perdu du Nouveau Monde : «la fixation sur la politique». Il ne s’attarde guère. J’imiterai son exemple, non sans me demander cependant si le travail d’invention d’une littérature et d’une culture au sens où il l’entend peut être dissocié d’une autre invention, politique celle-là, et qui, en parenté avec la mutation de la mémoire, serait une mutation de l’histoire elle-même. Peut-on guérir de la conscience malheureuse autrement que par cette convergence? Mais je ne veux pas m’égarer dans les discussions constitutionnelles, craignant que le lecteur me soupçonne de confondre une stratégie politique avec une action historique qui n’aurait de grandeur qu’en se haussant au niveau du poème. Car, alors seulement, l’avenir ressemblerait à ce dont parlait Hölderlin à propos d’une autre tragédie : «un retournement natal», celui qu’espérait André Vachon et qui tarde à se produire. (Fernand Dumont, «Poursuite d’un dialogue» dans Études françaises, 31,2,1995)
AF | |
| | | gaulois Prince
Nombre de messages : 2938 Localisation : Vancouver Date d'inscription : 31/03/2005
| Sujet: Re: Poursuite d'un dialogue? Mar 18 Avr 2006, 10:18 | |
| J'préfère «L’histoire ne se fait pas seulement en avant; se souvenir, c’est aussi récapituler et recommencer.» et lui ajoute: "Si, comme on le dit souvent, le journalisme est une première ébauche de l'histoire, alors il relate la culture à son arrivée, lors de son virage et même à sa disparition. Mais avant tout, les médias sont les premiers à annoncer les tendances, et les tendances alimentent essentiellement la culture, surtout la culture populaire [...]Le rôle des médias dans la culture devrait d'abord consister à rapporter, mais aussi à interpréter dans le contexte plus général" de Roy MacGregor. Fernand Dumont s'est-il interrogé sur le rôle des médias? | |
| | | AF Prince
Nombre de messages : 3408 Localisation : Au Québec Date d'inscription : 02/03/2006
| Sujet: Re: Poursuite d'un dialogue? Jeu 20 Avr 2006, 20:20 | |
| - gaulois a écrit:
- J'préfère «L’histoire ne se fait pas seulement en avant; se souvenir, c’est aussi récapituler et recommencer.» et lui ajoute: "Si, comme on le dit souvent, le journalisme est une première ébauche de l'histoire, alors il relate la culture à son arrivée, lors de son virage et même à sa disparition. Mais avant tout, les médias sont les premiers à annoncer les tendances, et les tendances alimentent essentiellement la culture, surtout la culture populaire [...]Le rôle des médias dans la culture devrait d'abord consister à rapporter, mais aussi à interpréter dans le contexte plus général" de Roy MacGregor. Fernand Dumont s'est-il interrogé sur le rôle des médias?
Oui...Mais là n'était pas l'essentiel... AF | |
| | | AF Prince
Nombre de messages : 3408 Localisation : Au Québec Date d'inscription : 02/03/2006
| Sujet: Re: Poursuite d'un dialogue? Jeu 04 Mai 2006, 22:20 | |
| - AF a écrit:
-
- Citation :
- S’il est vrai que littérature et société forment l’envers et l’endroit d’une même réalité, est-ce seulement à un travail de mémoire que nous sommes contraints? Dans son retour aux origines, André souligne au passage ce qu’il appelle une fixation qui, dit-il, est sans doute aussi ancienne que le débarquement d’une poignée de Français dans un coin perdu du Nouveau Monde : «la fixation sur la politique». Il ne s’attarde guère. J’imiterai son exemple, non sans me demander cependant si le travail d’invention d’une littérature et d’une culture au sens où il l’entend peut être dissocié d’une autre invention, politique celle-là, et qui, en parenté avec la mutation de la mémoire, serait une mutation de l’histoire elle-même. Peut-on guérir de la conscience malheureuse autrement que par cette convergence? Mais je ne veux pas m’égarer dans les discussions constitutionnelles, craignant que le lecteur me soupçonne de confondre une stratégie politique avec une action historique qui n’aurait de grandeur qu’en se haussant au niveau du poème. Car, alors seulement, l’avenir ressemblerait à ce dont parlait Hölderlin à propos d’une autre tragédie : «un retournement natal», celui qu’espérait André Vachon et qui tarde à se produire. (Fernand Dumont, «Poursuite d’un dialogue» dans Études françaises, 31,2,1995)
AF | |
| | | AF Prince
Nombre de messages : 3408 Localisation : Au Québec Date d'inscription : 02/03/2006
| Sujet: Re: Poursuite d'un dialogue? Jeu 18 Mai 2006, 08:07 | |
| - Citation :
- Mais pourquoi parler
De ce qui n'est là que pour douter des mots Le silence d'un peuple tout entier Est celui-là que regrettent les poèmes
(...)
(Fernand Dumont, Parler de septembre, l'Hexagone, 1970, 77 p.)
| |
| | | AF Prince
Nombre de messages : 3408 Localisation : Au Québec Date d'inscription : 02/03/2006
| Sujet: Re: Poursuite d'un dialogue? Jeu 08 Juin 2006, 15:13 | |
| - gaulois a écrit:
- J'préfère «L’histoire ne se fait pas seulement en avant; se souvenir, c’est aussi récapituler et recommencer.» et lui ajoute: "Si, comme on le dit souvent, le journalisme est une première ébauche de l'histoire, alors il relate la culture à son arrivée, lors de son virage et même à sa disparition. Mais avant tout, les médias sont les premiers à annoncer les tendances, et les tendances alimentent essentiellement la culture, surtout la culture populaire [...]Le rôle des médias dans la culture devrait d'abord consister à rapporter, mais aussi à interpréter dans le contexte plus général" de Roy MacGregor. Fernand Dumont s'est-il interrogé sur le rôle des médias?
- Citation :
- Le Devoir
Éditorial, samedi 30 septembre 2000, p. A14 La presse du Canada
Trudeau, pour l'éternité
Robitaille, Antoine
"Les Canadiens se préparent à la disparition de Pierre Trudeau depuis deux ans", confiait Roy MacGregor hier dans le National Post. Les Canadiens? Les journaux en tout cas, surtout dans le ROC (rest of Canada). Et Dieu sait qu'ils étaient prêts. L'ampleur du déploiement d'apologies, d'hommages, de remerciements, de plongées dans les souvenirs est, sauf erreur, sans précédent. Seules des manifestations du type saint Maurice Richard, en début d'été, ou encore saint René Lévesque, en 1987, peuvent approcher, en matière de deuil médiatique, ce que la mort de Pierre Elliott Trudeau a déclenché au Canada anglais.
(...)
Ainsi, à l'affirmation reprise dans tous les éditoriaux de la chaîne Sun selon laquelle Pierre Trudeau représentait la quintessence canadienne, Richard Gwyn a opposé, dans le Toronto Star, une interprétation assez unique: "La tension qui a toujours existé entre Trudeau et nous tient en partie au fait qu'il était profondément non-canadien." Comment? Par son caractère impitoyable, sa maîtrise de soi, son amour de l'excellence physique et intellectuelle, par son raffinement, son caractère mondain; par le fait qu'il était sans peur, comme ce soir de la Saint-Jean de 1968 ou lorsqu'il lança son "Just watch me"
(...) Fernand Dumont n'aimait pas beaucoup Pierre Trudeau...Trudeau fut d'ailleurs l'une des très, très rares victimes de sa plume... Mais, est-ce que Dumont savait que Trudeau était profondément «Canadien-français»? - Citation :
- Le Devoir
L'Entrevue, lundi 23 novembre 1998, p. B1
John Saul: Un frère insaisissable
Le célèbre écrivain, qui revendique une pensée latérale, est un amant de la complexité et... un maître de l'esquive
Robitaille, Antoine
(...)
D'ailleurs, au Canada anglais, Saul a été comparé à McLuhan. Des critiques, dont Peter C. Newman de Macleans, le situaient dans la lignée de grands auteurs du pays, dont Harrold Innis et George Grant. Mais malgré ses pétitions de principe en faveur de la complexité, de la nuance, je fais remarquer à l'auteur que ça ne l'a pas empêché de céder à quelques endroits de son texte à la dénonciation peu subtile.
Je lui cite cette incroyable page 328, où il compare d'abord le traitement réservé au Québec à Pierre Trudeau à «la tradition de l'inquisition» pour ensuite assimiler les «méthodes historiques» de l'école de Montréal et de Fernand Dumont aux techniques staliniennes de «découpages [et] au montage de photos de groupes [...] afin d'éliminer des personnalités en disgrâce».
Protestations perplexes de Saul, qui vérifie le texte et laisse soudainement tomber en guise de défense: «Vous savez, c'est la même technique que j'ai utilisée pour critiquer les impérialistes et orangistes, pour Donald Creighton notamment. Dans le livre, je suis dur pour un peu tout le monde, y compris moi-même! Je crois que c'est le rôle de l'écrivain.»
Dire du mal de tous les protagonistes également, telle est sa technique? En effet, car à chaque fois qu'il dénonce des personnalités québécoises, il semble prendre soin de faire les mêmes reproches, symétriquement, à certains Canadiens anglais; donnant l'impression de vouloir renvoyer dos-à-dos systématiquement francophones et anglophones. «Dans mon livre, je voulais soulever des doutes sur les gens qui sont en principe intouchables. Ils sont porteurs des vieilles mythologies qu'on répète sans cesse d'un côté comme de l'autre. Je tenais à ramener à la surface toute une série de personnages qu'on oublie souvent, voire qu'on occulte: George-Émile, Lapalme TD Bouchard, Félix marchand, Adelard Godbout, Chauveau, Buies, Borduas et leur équivalent dans le reste du pays.»
Mais soudain, au détour de la conversation, une idée le frappe. «J'y pense, j'aurais peut-être dû comparer Dumont à Grant plutôt qu'à Creighton. Oui! les deux sont croyants... et attachés à leur héritage. Ah! on est toujours en train de réécrire nos livres!» «L’histoire ne se fait pas seulement en avant; se souvenir, c’est aussi récapituler et recommencer.» AF | |
| | | A l'oeil! Roturier
Nombre de messages : 713 Age : 80 Localisation : Québec et Acadie Date d'inscription : 23/10/2005
| Sujet: Re: Poursuite d'un dialogue? Dim 11 Juin 2006, 18:29 | |
| Ti-Guy Fournier fut,(Jamais deux sans toi!) de longue date, un ami intime de PETrudeau, comme Marchand et Pelletier.Ses propos récents sur la ''mission'' de Radio-tra-la-la ne devraient surprendre personne...La nostalgie( canayenne, nationale) des Libéraux est viscérale.''O fils du roi, tu es méchant, d'avoir tué mon canard rouge!''(Dead Duck!)...mdr... | |
| | | AF Prince
Nombre de messages : 3408 Localisation : Au Québec Date d'inscription : 02/03/2006
| Sujet: Re: Poursuite d'un dialogue? Dim 11 Juin 2006, 18:33 | |
| - A l'oeil! a écrit:
- Ti-Guy Fournier fut,(Jamais deux sans toi!) de longue date, un ami intime de PETrudeau, comme Marchand et Pelletier.Ses propos récents sur la ''mission'' de Radio-tra-la-la ne devraient surprendre personne...La nostalgie( canayenne, nationale) des Libéraux est viscérale.''O fils du roi, tu es méchant, d'avoir tué mon canard rouge!''(Dead Duck!)...mdr...
Euh... Votre commentaire est probablement sur le mauvais fil... AF | |
| | | A l'oeil! Roturier
Nombre de messages : 713 Age : 80 Localisation : Québec et Acadie Date d'inscription : 23/10/2005
| Sujet: Re: Poursuite d'un dialogue? Lun 12 Juin 2006, 01:05 | |
| Mon commentaire était, peut-être, sur le ''mauvais fil'', comme vous dites '' `a la française''.Il a, au moins , l'avantage, de ne pas mettre fin à une 'discussion'' en cours, en changeant de sujet...inopinément ,comme certain(e)s le font, que je ne nommerai pas! | |
| | | AF Prince
Nombre de messages : 3408 Localisation : Au Québec Date d'inscription : 02/03/2006
| Sujet: Re: Poursuite d'un dialogue? Lun 12 Juin 2006, 07:49 | |
| - A l'oeil! a écrit:
- Mon commentaire était, peut-être, sur le ''mauvais fil'', comme vous dites '' `a la française''.Il a, au moins , l'avantage, de ne pas mettre fin à une 'discussion'' en cours, en changeant de sujet...inopinément ,comme certain(e)s le font, que je ne nommerai pas!
C'est correct. Ne le faites pas. Il faut dire que vous seriez alors contraint de vous nommer vous-même... Poursuivons donc une discussion amorcée il y a quelques jours: https://amerique-francaise.forumactif.com/viewtopic.forum?t=767&highlight=motsÀ plus tard! AF | |
| | | Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Poursuite d'un dialogue? | |
| |
| | | | Poursuite d'un dialogue? | |
|
Sujets similaires | |
|
Sujets similaires | |
| |
| Permission de ce forum: | Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
| |
| |
| |
|