Comment faciliter l'intégration de certains immigrants, selon un reportage de la télévision publique, au Québec ??
https://www.youtube.com/watch?v=d5aNlQuHkbU
.
Qui est, selon cette vidéo, la représentante avec des vêtements religieux, à l'émission de télévision, dimanche soir passé ??
En effet, pour certains, il n'y a pas de quoi "fouetter un chat" --- expression québécoise pour dire qu'on n'a pas à s'énerver pour si peu --- voir ce texte:
http://www.ledevoir.com/societe/ethique-et-religion/388933/le-complot-islamiste-n-est-pas-une-menace-dit-gerard-bouchard
.
mais, pour d'autres, c'est tout le contraire:
https://www.youtube.com/watch?v=v4YV5ETvwTY
.
Commentaires: aucun commentaire
.
===============
pour les intéressés, et pour faciliter votre intégration à la société québécoise, voir la liste des différentes expressions qui peuvent être utilisées dans le "verbal québécois": --- moins dans l'écrit:
http://www.legrenierdebibiane.com/participez/Expressions/animaux.html#Chat
.
En passant, je n'ai jamais fouetté un chat, et je n'ai jamais entendu dire de quelqu'un qu'il avait fouetté un chat. Je ne sais pas d'où cette expression peut provenir... , mais, en effet, cela me semble une évidence que cela ne devrait pas exister, d'où, justement, peut-être, l'assertion de l'idée pour dire que ce n'est pas grave, que ça n'existe pas...
.
.