Un portail des communautés francophones d'Amérique
 
AccueilPortailFAQS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 Le premier établissement de "Canadiens" du sud du BC

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
gaulois
Prince
Prince
avatar

Nombre de messages : 2938
Localisation : Vancouver
Date d'inscription : 31/03/2005

MessageSujet: Le premier établissement de "Canadiens" du sud du BC   Dim 19 Juin 2011, 21:56

Le premier poste de traite était situé à Derby Reach près de Fort Langley. Je m'affaire avec quelques fervents à une mise-à-jour du monument original datant de 1946.

La plaque originale:

Citation :
FORT LANGLEY

The original Fort Langley was built here in 1827
James McMillan in charge

The site of the first permanent settlement and
cultivation of the soil in the lower Fraser valley
later known as Derby

Home of the royal engineers 1858-1859 (40 words – 228 chars with spaces)

La plaque suivante serait ajoutée en août 2012 le jour de la fête de la Colombie-Britannique!

Citation :
PEOPLE

<STO-LO> / BIENVENUE / WELCOME
La Nation Kwentlen accueillit jadis un groupe de Premières Nations, Métis et Canadiens. Langues, cultures et familles s’entremêlèrent. Le premier poste de traite avec terre agricole était ainsi établi ici dans la vallée du Fraser (1827-1839).

The Kwantlen people once greeted a group of First Nations, Métis and Canadiens. Languages, cultures and families all intermingled. The first trading post and farm settlement was hence established here in the Fraser Valley (1827-1839).

<STO-LO> / JE ME SOUVIENS / I REMEMBER

What the fuck ?!?

_________________
Le Canard Quoi What the fuck ?!?
Malgré tout!
Revenir en haut Aller en bas
 
Le premier établissement de "Canadiens" du sud du BC
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum de l'Amérique française :: Espace francophone :: La Forêt des Carnutes-
Sauter vers: