Forum de l'Amérique française
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.


Un portail des communautés francophones d'Amérique
 
AccueilPortailDernières imagesS'enregistrerConnexion
-45%
Le deal à ne pas rater :
WHIRLPOOL OWFC3C26X – Lave-vaisselle pose libre 14 couverts – ...
339 € 622 €
Voir le deal

 

 Le FRANÇAIS progresse quand le CRÉOLE progresse

Aller en bas 
4 participants
AuteurMessage
francoquebecois
Prince
Prince
francoquebecois


Masculin Nombre de messages : 2846
Age : 63
Localisation : Montréal
Date d'inscription : 19/06/2006

Le FRANÇAIS progresse quand le CRÉOLE progresse Empty
MessageSujet: Le FRANÇAIS progresse quand le CRÉOLE progresse   Le FRANÇAIS progresse quand le CRÉOLE progresse EmptyJeu 30 Oct 2008, 23:44

voir le lien, de l'Île de la RÉUNION:

http://www.clicanoo.com/index.php?page=article&id_article=194162

.
Commentaires: qu'en pense Roy ??
est-ce que cela ne vient pas approuver la pratique du CODOFIL qui publie ses PATATES NOUVELLES et son site internet en CRÉOLE aussi, en plus du FRANÇAIS et de l'anglais, bien sûr ??
.
Revenir en haut Aller en bas
Victorserge0
Prince
Prince



Nombre de messages : 1070
Date d'inscription : 05/04/2008

Le FRANÇAIS progresse quand le CRÉOLE progresse Empty
MessageSujet: Re: Le FRANÇAIS progresse quand le CRÉOLE progresse   Le FRANÇAIS progresse quand le CRÉOLE progresse EmptyVen 31 Oct 2008, 03:14

c'est justement ce que je disais l'année dernière :
Le CODOFIL en imposant le français cadien et le créole il y a quarante ans aurait sauver le français en louisiane !
aujourd'hui ils serait au moins un million et demi et les jeunes le parleraient !
On a fait l'inverse , aujourd'hui à peine 200 000 personnes parlent français en louisiane et ils sont majoritairement vieux

le créole a sauver le français à l'île maurice et au iles seychelle ! Si haiti parle encore français c'est parce que le petit peuple est attaché à son créole ! de même , après deux siècle de domination à l'île de la dominique , un dominicain peut facilement apprendre le français car ils ont conservés leur créole français !

Mais bon la bétise et l'arrogance ont pris le dessus
Revenir en haut Aller en bas
alain56
Vicomte
Vicomte



Nombre de messages : 256
Date d'inscription : 15/04/2008

Le FRANÇAIS progresse quand le CRÉOLE progresse Empty
MessageSujet: Re: Le FRANÇAIS progresse quand le CRÉOLE progresse   Le FRANÇAIS progresse quand le CRÉOLE progresse EmptyVen 31 Oct 2008, 09:01

D'autant plus que le français cadjien constitue un héritage direct du français qui était parlé lors de l'arrivée des 1e français et qu'il est très très imagé et savoureux. Cette perte me rend triste et comme d'habitude on constatera l'importance de l'héritage lors que celui-ci sera dilapidé.

Alain56
Revenir en haut Aller en bas
illuan
Messager
Messager



Masculin Nombre de messages : 10
Localisation : Chine
Date d'inscription : 19/09/2010

Le FRANÇAIS progresse quand le CRÉOLE progresse Empty
MessageSujet: Re: Le FRANÇAIS progresse quand le CRÉOLE progresse   Le FRANÇAIS progresse quand le CRÉOLE progresse EmptyDim 19 Sep 2010, 08:36

Je suis tout à fait d'accord avec vous. le créole devrait faire l'objet d'une promotion bien plus soutenue. C'est une langue qui fait preuve d'une belle vigueur et qui a très bien résisté à l'anglais au Seychelles, à la Dominique, à sainte-Lucie et à l'île Maurice. Je regrette que la France ne lui octroie pas un vrai statut dans les DOM, c'est vraiment un mauvais choix. La créolité est une part importante de la francophonie et qui mérite une vraie reconnaissance. C'est un fait qui concerne plus de 15 millions de personnes.
Plus important encore, le créole est le symbole d'une symbiose, d'un fusion des cultures et le rejetter c'est aussi rejeter cette incroyable richesse.
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





Le FRANÇAIS progresse quand le CRÉOLE progresse Empty
MessageSujet: Re: Le FRANÇAIS progresse quand le CRÉOLE progresse   Le FRANÇAIS progresse quand le CRÉOLE progresse Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Le FRANÇAIS progresse quand le CRÉOLE progresse
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum de l'Amérique française :: Espace francophone :: La Francophonie-
Sauter vers:  
Ne ratez plus aucun deal !
Abonnez-vous pour recevoir par notification une sélection des meilleurs deals chaque jour.
IgnorerAutoriser