Un portail des communautés francophones d'Amérique
 
AccueilPortailFAQS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 Les bonnes vieilles expressions de chez nous

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5
AuteurMessage
Lamarche
Prince de Montréal
Prince de Montréal
avatar

Nombre de messages : 3089
Localisation : Québec,pays Français d'Amérique
Date d'inscription : 04/12/2004

MessageSujet: Re: Les bonnes vieilles expressions de chez nous   Dim 19 Fév 2006, 09:17

Boubou a écrit:
gaulois a écrit:
A mon tour pour un beau vieux mot de Saint-Pie X cette fois-ci: "un branleux"

En connaissez-vous?

cela ne serait-il pas la même chose qu'"un branleur" ?

il me semble l'avoir déjà entendu.

Pas certain que ça ait le même sens.
Wink

Un branleux ici,c'est un ambivalent.Un peut-être ben que oui ou peut-être ben que non.
Revenir en haut Aller en bas
Sénateur
Prince de l'Acadie
Prince de l'Acadie
avatar

Masculin Nombre de messages : 4141
Localisation : Bathurst en Acadie
Date d'inscription : 17/02/2005

MessageSujet: Re: Les bonnes vieilles expressions de chez nous   Dim 19 Fév 2006, 11:42

Roclachiganois a écrit:
Boubou a écrit:
gaulois a écrit:
A mon tour pour un beau vieux mot de Saint-Pie X cette fois-ci: "un branleux"

En connaissez-vous?

cela ne serait-il pas la même chose qu'"un branleur" ?

il me semble l'avoir déjà entendu.

Pas certain que ça ait le même sens.
Wink

Un branleux ici,c'est un ambivalent.Un peut-être ben que oui ou peut-être ben que non.

Chez nous, un branleux c'est celui qui prends son temps et traine les choses en longueur. Un genre de taponneux?

Tant qu'à branleur, on a a pas par icitte... on a plutot des crosseurs. Smile

_________________
Monkey See, Monkey Do.
Revenir en haut Aller en bas
Boubou
Chevalier
Chevalier
avatar

Nombre de messages : 76
Localisation : Grenoble & Bruxelles
Date d'inscription : 16/11/2005

MessageSujet: Re: Les bonnes vieilles expressions de chez nous   Dim 19 Fév 2006, 12:05

Roclachiganois a écrit:
Boubou a écrit:
gaulois a écrit:
A mon tour pour un beau vieux mot de Saint-Pie X cette fois-ci: "un branleux"

En connaissez-vous?

cela ne serait-il pas la même chose qu'"un branleur" ?

il me semble l'avoir déjà entendu.

Pas certain que ça ait le même sens.
Wink

Un branleux ici,c'est un ambivalent.Un peut-être ben que oui ou peut-être ben que non.

chez nous un branleur est un fainéant, un paresseux. C'est un peu la même définition que celle de Sénateur.
Revenir en haut Aller en bas
Lamarche
Prince de Montréal
Prince de Montréal
avatar

Nombre de messages : 3089
Localisation : Québec,pays Français d'Amérique
Date d'inscription : 04/12/2004

MessageSujet: Re: Les bonnes vieilles expressions de chez nous   Dim 19 Fév 2006, 12:37

Boubou a écrit:
Roclachiganois a écrit:
Boubou a écrit:
gaulois a écrit:
A mon tour pour un beau vieux mot de Saint-Pie X cette fois-ci: "un branleux"

En connaissez-vous?

cela ne serait-il pas la même chose qu'"un branleur" ?

il me semble l'avoir déjà entendu.

Pas certain que ça ait le même sens.
Wink

Un branleux ici,c'est un ambivalent.Un peut-être ben que oui ou peut-être ben que non.

chez nous un branleur est un fainéant, un paresseux. C'est un peu la même définition que celle de Sénateur.

Oui ça se ressemble.

Vous mettez tout en ''O'':gaucho,modo,etc.

Nous on met tout en ''eux'':''syndicaleux,nationaleux,fédéraleux''. Wink
Revenir en haut Aller en bas
Boubou
Chevalier
Chevalier
avatar

Nombre de messages : 76
Localisation : Grenoble & Bruxelles
Date d'inscription : 16/11/2005

MessageSujet: Re: Les bonnes vieilles expressions de chez nous   Dim 19 Fév 2006, 12:47

Roclachiganois a écrit:


Oui ça se ressemble.

Vous mettez tout en ''O'':gaucho,modo,etc.

Nous on met tout en ''eux'':''syndicaleux,nationaleux,fédéraleux''. Wink

pour le "o" pas tant que ça (dans mon cas en tout cas)

par chez moi on aurai plutôt tendance à pas mal utiliser le "eux" (c'est peut-être parce que je suis originaire de l'ouest de la France)

"journaleux", "bouseux", "voileux", etc...

Wink
Revenir en haut Aller en bas
A l'oeil!
Roturier
Roturier
avatar

Masculin Nombre de messages : 713
Age : 73
Localisation : Québec et Acadie
Date d'inscription : 23/10/2005

MessageSujet: Re: Les bonnes vieilles expressions de chez nous   Lun 20 Fév 2006, 23:30

Wink Ouf! ...Je pensais que ces commentaires sur ''branleux'' allaient devenir très ''libidineux''...mdr...
Revenir en haut Aller en bas
gaulois
Prince
Prince
avatar

Nombre de messages : 2938
Localisation : Vancouver
Date d'inscription : 31/03/2005

MessageSujet: Les mots rétro selon François Avard   Sam 08 Avr 2006, 10:04

Tel que publié par l'auteur des Bougon dans la denière parution du Journal Mir:

SANS VERGOGNE : « Vergogne » signifie « honte ». La locution « sans vergogne » signifie donc « sans honte »,
« sans scrupule », « avec un front de bœuf ». On peut donc dire qu’en imposant le massacre du Mont-Orford, le gouvernement agit sans vergogne. À son fils qui fait un fou de lui à la télé, ma mère répète sans cesse : « Hier soir, tu m’as fait vergogne ! »

SE TARGUER : Se vanter, se prévaloir avec ostentation. André Boisclair est un targueur, Françoise David est une targueuse. À quelqu’un qui fait son frais chier ou s’autoencense avec condescendance, rétorquez : « Arrête de te targuer ! » et observez ensuite son regard vide…

OMBILIC : Nombril. S’ajoute bien à : « Arrête de te targuer, tu te prends pour l’ombilic du monde ! »

FAIRE FI : Se sacrer. Le gouvernement fait fi du monde. Je m’en fais fi. (Aucun rapport avec « à moitié gai ».) « Fi » est une interjection dont un synonyme serait « pouah ! » ou, chez les enfants, « ouache, dégueux ! » Au serveur qui vous fait goûter le vin, répondez « fi ! » et voyez s’il changera de bouteille…

FULMINER : Être en beau tabarnac. Sauter sa coche. Ne plus voter aux élections.

POPOTIN : Cul. Votre patron est un trou de popotin, tandis que sa secrétaire en a un joli. « S’introduire un furet dans le popotin » sonne mieux, effectivement, que « se mettre un furet dans l’cul ».

OURDIR : Préparer en cachette. Comme ce soir, lorsque j’arriverai à la maison, j’espère que ma conjointe m’aura ourdi un spaghetti. Les secrétaires qui veulent surprendre leur patron n’ont qu’à entrer dans leur bureau en disant :
« Je vous ai ourdi un café. » Il hésitera à en boire.

FOURBU : Vous souhaitez quitter le bureau plus tôt aujourd’hui ? Dites au patron, dans un soupir profond : « Je sais pas ce que j’ai, je suis fourbu. » Pris au dépourvu par ce mot charmant, votre patron ne pourra fulminer. Et puisque les patrons sont des targueurs trop lâches pour fouiller dans un dictionnaire, vous pourrez partir sans vergogne. Rien ne vaut un : « Pas ce soir, chéri : je suis fourbue. » Et si votre épouse vous sert cette excuse, laissez-vous aller à regarder un film de popotin.

---
Avard tient une excellente chronique sur le Journal Mir. C'est un journal indépendant à encourager. Que pensez-vous du "Mur de la Vergogne", du "Mur des Fourbus" et du "Mur des Targueurs"?

_________________
Le Canard Quoi What the fuck ?!?
Malgré tout!
Revenir en haut Aller en bas
Sénateur
Prince de l'Acadie
Prince de l'Acadie
avatar

Masculin Nombre de messages : 4141
Localisation : Bathurst en Acadie
Date d'inscription : 17/02/2005

MessageSujet: Re: Les bonnes vieilles expressions de chez nous   Sam 08 Avr 2006, 14:11

Tu pourrais toujours ajouter «Mur des malmenés» Smile

_________________
Monkey See, Monkey Do.
Revenir en haut Aller en bas
AF
Prince
Prince
avatar

Féminin Nombre de messages : 3408
Localisation : Au Québec
Date d'inscription : 02/03/2006

MessageSujet: Re: Les bonnes vieilles expressions de chez nous   Sam 08 Avr 2006, 15:46

Et pourquoi ne pas parler d'un «mur» universel qui nous est si familier?

Le «mur des lamentations»! affraid

lol!

AF sunny

_________________
_________________
«L’histoire ne se fait pas seulement en avant; se souvenir, c’est aussi récapituler et recommencer.» (F. Dumont)
Revenir en haut Aller en bas
gaulois
Prince
Prince
avatar

Nombre de messages : 2938
Localisation : Vancouver
Date d'inscription : 31/03/2005

MessageSujet: Re: Les bonnes vieilles expressions de chez nous   Sam 08 Avr 2006, 16:26

Pis ya le murmure des FHQs. clown

_________________
Le Canard Quoi What the fuck ?!?
Malgré tout!
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Les bonnes vieilles expressions de chez nous   

Revenir en haut Aller en bas
 
Les bonnes vieilles expressions de chez nous
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 5 sur 5Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum de l'Amérique française :: Général :: Discussions générales-
Sauter vers: