Un portail des communautés francophones d'Amérique
 
AccueilPortailFAQS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 Première: The Tyee s'affiche en français

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
gaulois
Prince
Prince
avatar

Nombre de messages : 2938
Localisation : Vancouver
Date d'inscription : 31/03/2005

MessageSujet: Première: The Tyee s'affiche en français   Ven 01 Juin 2007, 09:17

Suite à une demande du Canard en réponse à une campagne de promotion unilingue du nouveau média The Tyee, la Direction du journal en-ligne répond avec une bien gentille invitation malgré la traduction de "regardez la vidéo":



Pour visionner le vidéo, cliquez Promotion du nouveau média britanno-colombien The Tyee

The Tyee fait égallement part d'un article à venir portant sur Canwest et les traductions en 12 langues dont le français, une nouvelle d'intérêt que nos médias officiels n'ont jamais couvert à ce jour! Pourquoi donc? Le Canard se demande comment se fait-il qu'un nouveau média soit-disant anglo tel The Tyee réponde mieux à la base qui l'appuie dans ses propres efforts de changement? Serait-ce un problème "d'haleine fétide, tentacules visqueuses: les requins de l'info ont faim"? Pataugez à contre-courant, que le Canard se dit! Et qui donc sera premier à publier en français sur The Tyee??? Le Canard a été premier sur ViveLeCanada.ca!

_________________
Le Canard Quoi What the fuck ?!?
Malgré tout!
Revenir en haut Aller en bas
 
Première: The Tyee s'affiche en français
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum de l'Amérique française :: Espace francophone :: L'Amérique francophone-
Sauter vers: