http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/-t1.htm Francophones et Francophiles d'un continent à l'autre. Tue, 24 Nov 2009 03:28:31 GMT 10 http://membres.lycos.fr/nitro128/logo_forum.gif http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/-t1.htm http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/une-farce-l-ordre-de-la-pleiade-a-stephen-harper-t2610.htm francoquebecois Il y en a qui aiment faire des "farces", (ou blaguer, ou "faire des jokes") dans les Hautes Sphères de la FRANCOPHONIE: LE GRADE LE PLUS ÉLEVÉ DE L'ORDRE DE LA PLÉIADE --GRAND=CROIX-- ATTRIBUÉ À STEPHEN HARPER!!! RIEN DE MOINS: Ordre de la Pléiade: tout individu qui contribue DE FAÇON EXCEPTIONNELLE À LA PROTECTION, L'ÉMANCIPATION ET LA PROMOTION DE LA LANGUE FRANÇAISE!!! http://journaux.apf.ca/index.cfm?Voir=article&Id=50058&secteur=300&M=0 Je ... La Francophonie Tue, 24 Nov 2009 03:28:31 GMT http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/une-farce-l-ordre-de-la-pleiade-a-stephen-harper-t2610.htm#26108 http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/une-farce-l-ordre-de-la-pleiade-a-stephen-harper-t2610.htm http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/des-musiques-traditionnelles-de-france-t2589.htm francoquebecois POUR LES INTÉRESSÉS: Sans doute que ces musiques et chansons traditionnelles de FRANCE sont des ancêtres de certaines chansons folkloriques, au Québec et ailleurs en Amérique: http://www.lavoixdunord.fr/journal/VDN/2009/11/07/KALEIDO/ART2003187.phtml EXTRAIT: Car toutes ces chansons drôles ou émouvantes, toutes ces danses, nous parlent d’un même monde, paysan, pêcheur ou ouvrier, des mêmes angoisses de la guerre, de l’amour perdu et retrouvé, des saisons qui rythment la vie ... La Francophonie Sun, 08 Nov 2009 03:43:00 GMT http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/des-musiques-traditionnelles-de-france-t2589.htm#25984 http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/des-musiques-traditionnelles-de-france-t2589.htm http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/la-fete-des-cousins-d-amerique-en-france-t2568.htm francoquebecois Le groupe Visthen (de l'Acadie), "Les Charbonniers de l'enfer" accompagné de Gilles Vigneault (tous du Québec) et le groupe "Pain d'maïs" (de la Louisiane) sont les artistes invités d'une fête pour les "Cousins d'Amérique", en France: http://www.lanouvellerepublique.fr/dossiers/journal/index.php?dep=86&num=1421840 le groupe Vishtèn: http://www.vishten.net/fr/index.htm http://www.plages.net/index.cfm?c=album&id=273 Les Charbonniers de l'enfer: http://www.lescharbonniersdelenfer.com/fr/index.html http://www.archambault.ca/la-sacre-rencontre-ACH002033073-fr-pr Le ... La Francophonie Sat, 24 Oct 2009 21:05:30 GMT http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/la-fete-des-cousins-d-amerique-en-france-t2568.htm#25844 http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/la-fete-des-cousins-d-amerique-en-france-t2568.htm http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/concernant-la-fete-des-cousins-d-amerique-t2572.htm laeta Merci d'avoir annoncé notre événement ]]> La Francophonie Mon, 26 Oct 2009 10:44:59 GMT http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/concernant-la-fete-des-cousins-d-amerique-t2572.htm#25857 http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/concernant-la-fete-des-cousins-d-amerique-t2572.htm http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/festival-les-cousins-d-amerique-t2576.htm laeta Site : http://www.pays-loudunais.fr/index.php

et site de notre association avec programmation :
[url]http://www.laeta.fr/
[/url]

Contact : 05 49 98 78 56
[url]reservationslaeta@live.fr[/url]]]> La Francophonie Wed, 28 Oct 2009 17:07:27 GMT http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/festival-les-cousins-d-amerique-t2576.htm#25885 http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/festival-les-cousins-d-amerique-t2576.htm http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/manifestations-a-montreal-t2539.htm CLOVIS CONTRE LA FÉDÉRATION CANADIENNE POUR LE PAYS DU QUÉBEC (Hommage à Pierre Falardeau, nous continuons le combat) Lundi le 5 octobre 2009 à 12h30 [size=12]- À Montréal, au coin de la rue Ste-Catherine et de l’avenue McGill Collège, suivie d’une marche jusqu’au bureau du Premier Ministre M. Charest au coin de l’avenue McGill Collège et de la rue Sherbrooke. Armons-nous de drapeaux du Québec, de nos votes, de notre parole et de nos écrits ! FINIE ... La Francophonie Sat, 03 Oct 2009 16:21:28 GMT http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/manifestations-a-montreal-t2539.htm#25703 http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/manifestations-a-montreal-t2539.htm http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/concours-anime-ta-francophonie-par-acadieman-t2526.htm francoquebecois sur le site du Centre de la Francophonie, concours ouvert à tous les enseignants et élèves des Amériques (du nord, les "ricains" et du sud) Récompense: 12 bourses de $3000 can, date d'échéance pour y participer: 11 décembre 2009, 23h59 voir la vidéo de 2 minutes 11 secondes: http://www.francophoniedesameriques.com/anime . PS: pour une fois que je trouve quelque chose d'autre d'intéressant sur le site du "Centre de la francophonie...", je ne dis ... La Francophonie Thu, 24 Sep 2009 00:34:19 GMT http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/concours-anime-ta-francophonie-par-acadieman-t2526.htm#25638 http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/concours-anime-ta-francophonie-par-acadieman-t2526.htm http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/les-acadiens-racontes-par-des-textes-de-la-france-t2496.htm francoquebecois À l'arrivée de la Fête Nationale des Acadiens, le 15 août, le journal "L'ALSACE", de FRance, écrit d'assez bons textes... ACADIE: la douleureuse histoire des premiers FRançais sur le continent américain: http://www.lalsace.fr/fr/france-monde/article/1869269,218/Acadie-La-douloureuse-histoire-des-premiers-Francais-sur-le-continent-americain.html Les Acadiens, fiers de leurs racines françaises: http://www.lalsace.fr/fr/france-monde/article/1869271,218/Fiers-des-racines-francaises.html "Le ... La Francophonie Wed, 12 Aug 2009 02:16:53 GMT http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/les-acadiens-racontes-par-des-textes-de-la-france-t2496.htm#25399 http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/les-acadiens-racontes-par-des-textes-de-la-france-t2496.htm http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/les-louisianais-francophones-moins-assimiles-que-t2486.htm gaulois Un texte de réflexion publié au Devoir ce matin: Lettres - Le Québec, le Canada et le français:Citation:Une comparaison plus juste pourrait être faite entre la Louisiane et les Praires canadiennes où habitaient les Métis, qui sont principalement francophones, soit les provinces du Manitoba et de la Saskatchewan actuelles. Sauf que les Métis ont été assimilés aussi. Quand le Manitoba s'est joint à la Confédération en 1870, la proportion de gens ayant le français comme langue maternelle était ... La Francophonie Fri, 07 Aug 2009 14:28:37 GMT http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/les-louisianais-francophones-moins-assimiles-que-t2486.htm#25335 http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/les-louisianais-francophones-moins-assimiles-que-t2486.htm http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/the-majority-of-englishmen-have-a-french-normand-origin-t2480.htm Victorserge0 C'est un aspect souvent méconnu de l'angleterre : tous les anglais ont du sang français dans leur veine et des millions d'entre eux descendent directement d'un anglo-normand ou d'un français. En effet plus de 300 000 normands et français d'autres région se sont installés entre l'an 1066 et le 13ième siecle en angleterre petit pays de moins de 4 millions d'habitant à l'époque. Cela ne se voit pas parce que la plupart des noms ont été anglicisé. Par exemple Bon coeur s'est transformé en Bunker. ... La Francophonie Sun, 02 Aug 2009 16:54:52 GMT http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/the-majority-of-englishmen-have-a-french-normand-origin-t2480.htm#25307 http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/the-majority-of-englishmen-have-a-french-normand-origin-t2480.htm http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/francophobie-a-vancouver-en-2009-t2467.htm gaulois Charles Bedaux et son équipe de tournage en Colombie-Britannique (1934) Source: wikipedia Le Canard n'a pas été impressionné par la promotion de la présence franco dans l'histoire de la Colombie-Britannique sur la promenade du nouveau centre des congrès de Vancouver. Il s'étonne également qu'absolument aucun franco (leurs médias ou leur porte-parole) ne se soit objecté publiquement à cette bavure et se demande encore une fois ce qui ne va pas. Le courriel envoyé à la Direction du ... La Francophonie Mon, 27 Jul 2009 14:15:00 GMT http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/francophobie-a-vancouver-en-2009-t2467.htm#25238 http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/francophobie-a-vancouver-en-2009-t2467.htm http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/immigration-au-canada-besoin-dorientation-t2456.htm billy Cher (e)s ami(e) s Je me permets de vous soumettre ma demande d’orientation, espérant que cela recevra bon écho de votre part. La raison de cette demande s’inscrit dans le cadre de la préservation de la dignité humaine et des valeurs universelles auxquelles votre pays n’a cessé de défendre. En effet, je suis un jeune écrivain et journaliste dont les articles sont beaucoup plus tournés vers l’occident. Certains parmi vous me connaissent, parce que j’ai aussi posté deux articles sur ... La Francophonie Tue, 21 Jul 2009 10:12:48 GMT http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/immigration-au-canada-besoin-dorientation-t2456.htm#25180 http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/immigration-au-canada-besoin-dorientation-t2456.htm http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/entre-cousins-francais-t2455.htm francoquebecois Différence de culturre entre français de la FRance et ceux du Québec: pour les intéressés, voir surtout le vidéo sur "Les Cousins": http://www.rcinet.ca/voirdouble/index.asp . PS: ces vidéos font l'objet d'une émission télévisée sur les ondes de www.radio-canada.ca/rdi émission qui s'appelle "Voir double" que vous pouvez voir aussi en direct sur internet, ou bien en différé, je crois, sur le site de radio-canada. Dans cette émission sur "Les ... La Francophonie Mon, 20 Jul 2009 04:18:55 GMT http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/entre-cousins-francais-t2455.htm#25169 http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/entre-cousins-francais-t2455.htm http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/le-cauchemar-continue-besoin-d-un-coup-de-main-t2442.htm Victorserge0 l'année dernière je me suis fait virer sur le forum BABEL car j'insistais un peu trop sur l'importance des anglo-normand sur la culture et la langue anglaise, on peut l'évoquer mais pas trop ! j'intervient sur ce forum sur deux sujet et l'histoire se répète : - l'origine française des mots anglais : http://forum.wordreference.com/showthread.php?t=244408&page=3 - l'évolution du français en louisiane et au USA : http://forum.wordreference.com/showthread.php?t=1456978 On ... La Francophonie Tue, 14 Jul 2009 14:07:45 GMT http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/le-cauchemar-continue-besoin-d-un-coup-de-main-t2442.htm#25107 http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/le-cauchemar-continue-besoin-d-un-coup-de-main-t2442.htm http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/usa-la-crise-fait-fuire-les-francais-t2437.htm Victorserge0 La fuite des cerveaux aux Etats-Unis est souvent temporaire. La plupart des dirigeants des start-up françaises sélectionnées pour être présentées à une délégation d'investisseurs en capital-risque européens et américains, du 1er au 3 juillet, par les organisateurs du French Tech-Tour, ont fait leurs armes en Californie pendant dix ou vingt ans. Mais ils sont revenus. C'est le cas de Didier Brédy, qui pensait pourtant finir sa carrière outre-Atlantique. Parti en 1985 à San José, dans la ... La Francophonie Mon, 13 Jul 2009 10:37:52 GMT http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/usa-la-crise-fait-fuire-les-francais-t2437.htm#25088 http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/usa-la-crise-fait-fuire-les-francais-t2437.htm http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/un-nouveau-site-pour-des-livres-ecrits-en-francais-t2436.htm francoquebecois http://www.nuitblanche.com/

.]]> La Francophonie Sun, 12 Jul 2009 17:07:16 GMT http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/un-nouveau-site-pour-des-livres-ecrits-en-francais-t2436.htm#25073 http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/un-nouveau-site-pour-des-livres-ecrits-en-francais-t2436.htm http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/centre-de-la-francophonie-une-entrevue-avec-le-pres-t2432.htm francoquebecois
http://www.france-amerique.com/articles/2009/07/09/le_grand_defi_est_d_assurer_la_releve_de_l_enseignement_du_francais_aux_etats-unis.html

.]]> La Francophonie Sat, 11 Jul 2009 02:32:53 GMT http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/centre-de-la-francophonie-une-entrevue-avec-le-pres-t2432.htm#25053 http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/centre-de-la-francophonie-une-entrevue-avec-le-pres-t2432.htm http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/des-projets-pour-la-francophonie-mondiale-t1909.htm francoquebecois À la veille du Sommet de la Francophonie, en octobre 2008, à la ville de Québec, certaines personnes ou certains organismes font des projets pour la Francophonie mondiale ou donnent des exemples d'une meilleure application. Je crée ce nouveau fil pour être en mesure de ramasser les différents articles qui vont parler de ce sujet d'ici les 6 prochains mois. Ce matin: en France, à Lyon: http://lyonenfrance.blogspot.com/2008/06/la-francophonie-l-preuve-du.html EXTRAIT: Avoir ... La Francophonie Mon, 16 Jun 2008 14:26:50 GMT http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/des-projets-pour-la-francophonie-mondiale-t1909.htm#19937 http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/des-projets-pour-la-francophonie-mondiale-t1909.htm http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/anglais-formel-anglais-informel-t2424.htm Victorserge0 deux formes d'anglais existent : 1. l'anglais informel riche en vocabulaire d'origine germanique et en verbe composé. C'est l'anglais parlé et populaire, le plus difficile à maîtriser et surtout à comprendre. 2. l'anglais formel riche en vocabulaire d'origine latine. C'est l'anglais classique utilisé en littérature, pour les textes officiels et par les intellectuels. C'est un anglais qui par son vocabulaire et sa structure est assez proche du français exemple : 1. Before they ... La Francophonie Sat, 04 Jul 2009 16:25:09 GMT http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/anglais-formel-anglais-informel-t2424.htm#24963 http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/anglais-formel-anglais-informel-t2424.htm http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/grand-temoin-de-la-francophonie-pour-les-jeux-2010-t2419.htm francoquebecois voir le lien` http://www.tv5.org/cms/chaine-francophone/info/p-1911-JO_2010_Francophonie_Le_Suisse_Pascal_Couchepin_nommb_grand_tb_moin.htm?rub=4&xml=090629140116.vd8qz4ly.xml JO-2010 - Francophonie: Le Suisse Pascal Couchepin nommé grand témoin PARIS, 29 juin 2009 (AFP) - 29.06.2009 14:01 L'ancien président de la Confédération suisse Pascal Couchepin a été désigné lundi grand témoin de la francophonie pour les jeux Olympiques d'hiver 2010 de Vancouver, a-t-on appris auprès ... La Francophonie Mon, 29 Jun 2009 21:33:37 GMT http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/grand-temoin-de-la-francophonie-pour-les-jeux-2010-t2419.htm#24935 http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/grand-temoin-de-la-francophonie-pour-les-jeux-2010-t2419.htm http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/regles-d-engagement-linguistique-anglais-francais-t2411.htm gaulois En guise de départ à cette enfilade, voici un courrier de lecteurs de réflexions qui propose quelques "règles" préliminaires an matière d'usage du français -vs- l'anglais ou un brouillon de "meilleures pratiques": Citation: De meilleures règles d'engagement du bilinguisme en vue? Re: "Le français à Montréal: 90 % des francophones sont inquiets" Il semblerait donc que l'espace économique, la démographie et l'espace public francophone sont tous en retrait ... La Francophonie Wed, 24 Jun 2009 05:35:32 GMT http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/regles-d-engagement-linguistique-anglais-francais-t2411.htm#24892 http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/regles-d-engagement-linguistique-anglais-francais-t2411.htm http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/calque-entre-le-francais-et-l-anglais-t2408.htm Victorserge0 -quelques exemple de calque anglais sur le français - instead : en lieu de - How do you do : Comment le faites-vous - It goes witout saying : cela va sans dire - In principle : en principe - The beginning the end : le commencement de la fin - Flea market : marché au puce - Ivory tower : tour d’ivoire - for-give : par-don - because : par cause - Adam's apple : pomme d'Adam - bushmeat : viande de brousse - crime of passion : crime passionel - by heart (or off by ... La Francophonie Sun, 21 Jun 2009 05:20:33 GMT http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/calque-entre-le-francais-et-l-anglais-t2408.htm#24845 http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/calque-entre-le-francais-et-l-anglais-t2408.htm http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/le-convoi-de-cadillac-qui-fonda-detroit-t2400.htm Victorserge0 http://fchsm.habitant.org/Plaque.html]]> La Francophonie Sat, 13 Jun 2009 20:35:00 GMT http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/le-convoi-de-cadillac-qui-fonda-detroit-t2400.htm#24815 http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/le-convoi-de-cadillac-qui-fonda-detroit-t2400.htm http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/plaquette-sur-le-francais-de-louisiane-t2390.htm Victorserge0 http://www.slff.ch/VALISE-2008.pdf]]> La Francophonie Fri, 05 Jun 2009 21:01:42 GMT http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/plaquette-sur-le-francais-de-louisiane-t2390.htm#24763 http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/plaquette-sur-le-francais-de-louisiane-t2390.htm http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/le-nouveau-larousse-t2396.htm Roy http://www.liberation.fr/vous/0101573811-quoi-de-neuf-dans-le-dico

---Roy---]]> La Francophonie Fri, 12 Jun 2009 12:10:30 GMT http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/le-nouveau-larousse-t2396.htm#24798 http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/le-nouveau-larousse-t2396.htm http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/racine-indoeuropeenne-t2363.htm Victorserge0 Soeur en différentes langues européennes ! comme on peut le voir les similitude sont très proches : Indo-européen : *swésōr sanskrit : « स्वसर » (svasar) latin : « soror », d'où, par exemple, pour les langues romanes : français : « sœur » italien : « sorella » roumain : « sora » lituanien : « sesuo » persan : « خواهر » (ḫwāhar) proto-germanique : « swistr », d'où, par exemple, pour les ... La Francophonie Sun, 17 May 2009 17:40:57 GMT http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/racine-indoeuropeenne-t2363.htm#24558 http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/racine-indoeuropeenne-t2363.htm http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/un-coin-de-francophonie-oublie-pondichery-t2369.htm Victorserge0 Quelques sites sur les anciens comptoires français de l'inde un que clovis va particulièrement apprécié je penses : http://www.rduvert.fr/pondy_albumcp/indexalbumcppondy.html http://www.rduvert.fr/chandernagor_albumcp/indexalbumcpchandernagor.html http://www.tlfq.ulaval.ca/axl/Asie/inde-pondicherry.htm bon tout cela à un coté très désuet et colonie décadente que j'adore ! rien de plus jolie qu'une vieille maison coloniale décrépie et à moitié bouffé par la végétation Dans ... La Francophonie Sat, 23 May 2009 06:50:07 GMT http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/un-coin-de-francophonie-oublie-pondichery-t2369.htm#24639 http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/un-coin-de-francophonie-oublie-pondichery-t2369.htm http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/jean-sarkozy-a-recu-son-diplome-de-fils-a-papa-t2368.htm Victorserge0 diplome remi par l'organisation " sauvons les riches " http://www.lepost.fr/article/2009/04/22/1506161_le-collectif-sauvons-les-riches-lui-remet-un-diplome-de-fils-a-papa-jean-sarkozy-riait-jaune.html#xtor=AL-277 il y a de quoi se marrer !!! La Francophonie Fri, 22 May 2009 20:02:55 GMT http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/jean-sarkozy-a-recu-son-diplome-de-fils-a-papa-t2368.htm#24635 http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/jean-sarkozy-a-recu-son-diplome-de-fils-a-papa-t2368.htm http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/7-jours-sur-la-planete-t2345.htm francoquebecois
http://www.tv5.org/TV5Site/7-jours/

.]]> La Francophonie Tue, 05 May 2009 04:18:50 GMT http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/7-jours-sur-la-planete-t2345.htm#24399 http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/7-jours-sur-la-planete-t2345.htm http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/l-anglais-avenir-de-la-francophonie-t2353.htm Victorserge0 le titre est provocateur mais avec la bande de guignole qui gouverne actuellement la France cela n'est nullement de la science fiction !!! Comme moi, vous croyez que le français est la langue officielle de la république, comme c’est précisé dans l’article 2 de la Constitution et rappelé dans la loi Toubon. Mais cela pourrait changer bientôt, et avec la bénédiction du Conseil constitutionnel. Qu’est-ce que c’est que cette histoire de fou ? Cette histoire a pour titre le Protocole de Londres, ... La Francophonie Sun, 10 May 2009 11:30:03 GMT http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/l-anglais-avenir-de-la-francophonie-t2353.htm#24455 http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/l-anglais-avenir-de-la-francophonie-t2353.htm http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/forum-des-ameridiens-t2352.htm Victorserge0 http://www.peuples.org/wpp/forum/index.php?frm_id=2]]> La Francophonie Sat, 09 May 2009 19:15:29 GMT http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/forum-des-ameridiens-t2352.htm#24452 http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/forum-des-ameridiens-t2352.htm http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/merveilleux-site-d-information-t2337.htm Victorserge0 http://www.syfia.info/
les articles sont de fond et renouvellé régulièrement

il y a un article sur le retour du créole chez les haitiens de new york : http://www.syfia.info/index.php5?view=articles&action=voir&idArticle=5116]]> La Francophonie Sat, 02 May 2009 06:49:10 GMT http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/merveilleux-site-d-information-t2337.htm#24354 http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/merveilleux-site-d-information-t2337.htm http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/to-mount-or-to-go-up-to-plunge-or-to-dive-t2335.htm Victorserge0 je suis à la page 434 de mon dictionnaire d'anglois qui dépassera à vue de nez les 2 500 pages je suis assez stupéfait de l'existence de pratiquement tout les verbes de la langue française dans la langue anglaise. En général il ont été spécialisé dans un sens réduit comme to chant pour scander ou to march pour défiler ! Parfois ils ont pris un sens encore plus réduit comme to regard pour considérer dans le sens administatif "en regard de votre situation " donc très éloigné ... La Francophonie Wed, 29 Apr 2009 08:55:44 GMT http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/to-mount-or-to-go-up-to-plunge-or-to-dive-t2335.htm#24336 http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/to-mount-or-to-go-up-to-plunge-or-to-dive-t2335.htm http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/langue-francaise-l-erotisme-en-750-mots-t2338.htm Victorserge0 Des Antilles à La Réunion, en passant par l’Afrique, les francophones du monde enrichissent le langage de l’érotisme. Un dictionnaire récemment publié montre la diversité et l’inventivité d’une langue, une et plurielle. "Le jeune homme à l’allure de baiseur se branle. La vendeuse en est toute chaude. Elle lui refuse le suçon qu’il demande." Pas de panique chez les censeurs : la phrase qui précède peut être mise sous les yeux des enfants. Elle signifie : "Le jeune homme, d’apparence ... La Francophonie Sat, 02 May 2009 07:46:37 GMT http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/langue-francaise-l-erotisme-en-750-mots-t2338.htm#24355 http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/langue-francaise-l-erotisme-en-750-mots-t2338.htm http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/creolica-tout-sur-le-creole-t2339.htm Victorserge0 http://www.creolica.net/index.php3

site de fond sur le phénomène créole]]> La Francophonie Sun, 03 May 2009 08:16:17 GMT http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/creolica-tout-sur-le-creole-t2339.htm#24361 http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/creolica-tout-sur-le-creole-t2339.htm http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/doctorat-honorifique-pour-charles-aznavour-t2330.htm francoquebecois voir le lien: http://www2.canoe.com:80/divertissement/celebrites/nouvelles/2009/04/19/9168831-qmi.html COPIE: DOCTORAT HONORIS CAUSA: L'Université de Montréal honorera Charles Aznavour par Jean-François Cyr -- 19-04-2009 | 19h49 -- Journal de Montréal Charles Aznavour recevra, demain, un doctorat honoris causa de la part de l'Université de Montréal, pour souligner sa contribution exceptionnelle à la culture francophone mondiale. Par cet honneur, l'institution ... La Francophonie Mon, 20 Apr 2009 23:30:51 GMT http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/doctorat-honorifique-pour-charles-aznavour-t2330.htm#24313 http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/doctorat-honorifique-pour-charles-aznavour-t2330.htm http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/carte-unesco-des-langues-en-danger-au-niveau-mondial-t2320.htm Victorserge0 http://www.unesco.org/culture/ich/index.php?pg=00206]]> La Francophonie Sun, 12 Apr 2009 07:43:54 GMT http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/carte-unesco-des-langues-en-danger-au-niveau-mondial-t2320.htm#24277 http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/carte-unesco-des-langues-en-danger-au-niveau-mondial-t2320.htm http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/bye-bye-belgique-t2321.htm Victorserge0 http://www.michelcollon.info/index.php?view=article&catid=6:articles&id=2002:un-asile-de-flou-nomme-belgique&option=com_content&Itemid=11

superbe essai sur l'évolution de la belgique]]> La Francophonie Sun, 12 Apr 2009 10:52:13 GMT http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/bye-bye-belgique-t2321.htm#24278 http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/bye-bye-belgique-t2321.htm http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/le-vermont-a-ete-francais-t2312.htm Victorserge0 http://theudericus.free.fr/Vermont/Vermont.htm]]> La Francophonie Sat, 04 Apr 2009 15:57:54 GMT http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/le-vermont-a-ete-francais-t2312.htm#24257 http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/le-vermont-a-ete-francais-t2312.htm http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/honni-soit-mal-y-pense-t2284.htm Victorserge0 Secrecy, elegance, flavour, vanity, serenity, glamour, gaiety, jolly, pleasure, easy, clamour, charity, mystery, marvel, savage, felony, fashion, cutlery, fatality, outrageous, ivory, joy, parody, grace, …….. It’s enjoyable to heard the English words from old French. Their sound are very sensual. Certain words are very curious and really adorable : Dandelion (pissenlit), curfew (couvre feu) , to enjoy (from en joie), to endeavour (from en devoir), to surrender (from se rendre), ... La Francophonie Sat, 07 Mar 2009 12:05:02 GMT http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/honni-soit-mal-y-pense-t2284.htm#23831 http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/honni-soit-mal-y-pense-t2284.htm http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/la-lingua-franca-t2306.htm Victorserge0
http://fr.wikipedia.org/wiki/Lingua_franca]]> La Francophonie Mon, 23 Mar 2009 14:13:06 GMT http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/la-lingua-franca-t2306.htm#24114 http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/la-lingua-franca-t2306.htm http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/tv5-monde-en-peril-t1575.htm francoquebecois Y a-t-il lieu de s'inquiéter de cela, ou est-ce juste un rajustement nécessaire pour permettre à la France de mieux se positionner en défenseur de la FRANCOPHONIE ?? http://www.cyberpresse.ca/article/20070902/CPMONDE/70902052/5024/CPDMINUTE Le dimanche 02 septembre 2007 La Francophonie s'inquiète de l'avenir de TV5 Monde Michel Dolbec Presse Canadienne Paris Considérée comme une des principales réalisations de la Francophonie, la chaîne de télévision internationale TV5 ... La Francophonie Mon, 03 Sep 2007 17:41:35 GMT http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/tv5-monde-en-peril-t1575.htm#17067 http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/tv5-monde-en-peril-t1575.htm http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/de-moins-en-moins-de-bretonnant-t2299.htm Victorserge0 http://fr.news.yahoo.com/2/20090315/tfr-la-langue-bretonne-de-moins-en-moins-f56f567.html

même cause qu'en louisiane, même effet !!]]> La Francophonie Sun, 15 Mar 2009 14:24:00 GMT http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/de-moins-en-moins-de-bretonnant-t2299.htm#24011 http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/de-moins-en-moins-de-bretonnant-t2299.htm http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/une-langue-qui-nous-isole-t1853.htm AF Un texte que je me permet de copier/coller en entier. ***** « Cette langue qui nous isole » selon Alain Touraine Marc Chevrier Encyclopédie de L’Agora lundi 12 mai 2008 -------------------------------------------------------------------------------- Texte publié dans Le Devoir du jeudi 15 mai 2008 L’usage de plus en plus généralisé que font les universitaires français de l’anglais dans leurs communications scientifiques à l’étranger est révélateur d’un nouvel ... La Francophonie Fri, 16 May 2008 02:11:57 GMT http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/une-langue-qui-nous-isole-t1853.htm#19432 http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/une-langue-qui-nous-isole-t1853.htm http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/conference-a-toronto-t2269.htm Victorserge0 Conférence de la Société d’histoire de Toronto Mercredi 25 février 2009 à 18h30 À l’Alliance française, 24, rue Spadina Le monde créole - De ses origines à nos jours. Ce diaporama retrace l’historique d’un peuple éparpillé de par le monde et qui a relevé le défi de se rassembler. Longtemps occulté il se débat pour dire au monde sa présence. Du début de la colonisation jusqu’aujourd’hui, les images passent en revue le parcours de gens métissés par la force des événements. Paul ... La Francophonie Sun, 22 Feb 2009 06:00:53 GMT http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/conference-a-toronto-t2269.htm#23600 http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/conference-a-toronto-t2269.htm http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/l-anti-bilingual-ordinance-du-comte-de-dade-t2267.htm Victorserge0 En 1980, le comté de Dade (Miami) a adopté une ordonnance contre le bilinguisme. Le titre en anglais était l'Anti-bilingual Ordinance (ou Ordonnance anti-bilinguisme). Cette ordonnance interdisait l'emploi de fonds publics «dans le but d'utiliser toute autre langue que l'anglais ou de promouvoir tout autre culture que celle des États-Unis» (“for the purpose of utilizing any language other than English, or promoting any culture other than that of the US”). Non seulement les procès-verbaux des ... La Francophonie Sat, 21 Feb 2009 13:31:16 GMT http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/l-anti-bilingual-ordinance-du-comte-de-dade-t2267.htm#23580 http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/l-anti-bilingual-ordinance-du-comte-de-dade-t2267.htm http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/carlifornia-was-french-t2192.htm Victorserge0 The French in Early California – Claudine Chalmers The French have been closely associated with California since the early days of its history. By the mid-1700s, French merchantmen were already trading with the western coast of South America, bringing spectacular profits to France and paving the way for the settlement of many colonies of Frenchmen along those shores. French pirates and buccaneers, attracted by Spain's rich colonies, weren't far behind them. Their tales of the New World ... La Francophonie Wed, 17 Dec 2008 20:48:57 GMT http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/carlifornia-was-french-t2192.htm#22900 http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/carlifornia-was-french-t2192.htm http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/des-citoyens-bilingues-pour-un-ca-bilingue-t2254.htm francoquebecois Voir le lien suivant: http://www.bonaberi.com:80/ar,le_francamglais_un_bilinguisme_a_la_camerounaise,6050.html COPIE: Le francamglais : un bilinguisme à la camerounaise (06/02/2009) Des citoyens bilingues pour un Cameroun bilingue : tel est le thème de la 4ème semaine camerounaise du bilinguisme Au Cameroun, les termes « franglais, francamglais, camfranglais » , renvoient tous à un langage hybride généralement utilisé par les jeunes. Il est composé en grande partie ... La Francophonie Sat, 07 Feb 2009 04:38:40 GMT http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/des-citoyens-bilingues-pour-un-ca-bilingue-t2254.htm#23410 http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/des-citoyens-bilingues-pour-un-ca-bilingue-t2254.htm http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/les-prix-mf-de-creation-et-dessai-2008-ont-ete-decernes-t2231.htm Roy Les prix MF de création et d’essai récompensent de jeunes auteurs qui ont publié un inédit dans MF au cours de l’année 2008. - Le prix de la création va à Rocky McKeon pour son poème L’argent a peur : le jury a estimé que « l’énergie et la vitalité dont fait preuve l’écriture de McKeon est le signe d’une prometteuse vocation poétique. » - Le prix de l’essai va à Timothy Lachin pour son analyse, extraite d’un livre à paraître, intitulé New Orleans: A Guide for the Inauthentic : selon ... La Francophonie Wed, 21 Jan 2009 22:19:21 GMT http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/les-prix-mf-de-creation-et-dessai-2008-ont-ete-decernes-t2231.htm#23230 http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/les-prix-mf-de-creation-et-dessai-2008-ont-ete-decernes-t2231.htm http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/ils-descendent-de-la-grande-armee-de-guillaume-le-conquerant-t2233.htm Victorserge0 je m'amuse à lister les familles anglaises qui descendent des dizaines de millier de normands qui se sont installés en l'an de grace 1066 en grande bretagne , je commence et voici un échantillon : descendant of archer : http://www.houseofnames.com/xq/asp.fc/qx/archer-family-crest.htm descendant of ayers : http://www.4crests.com/ayers-coat-of-arms.html descendant of bailey : http://www.4crests.com/bailey-coat-of-arms.html descendant of barry : http://users.lynchburg.net/sbarry/origin.html descendant ... La Francophonie Sun, 25 Jan 2009 08:26:11 GMT http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/ils-descendent-de-la-grande-armee-de-guillaume-le-conquerant-t2233.htm#23256 http://amerique-francaise.forumactif.com/la-francophonie-f14/ils-descendent-de-la-grande-armee-de-guillaume-le-conquerant-t2233.htm